高支出率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高支出率」指的是在某一特定期間內,支出相對於收入或預算的比例較高的情況。這通常用於財務分析中,表示一個企業或個體在某段時間內的開支超過了其收入,可能會影響到財務健康和可持續性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot of money is spent.
  2. Spending more than earning.
  3. When expenses are high compared to income.
  4. A situation where costs are much greater than revenues.
  5. A financial state where outgoings exceed earnings.
  6. A condition where expenditure is significantly elevated in relation to income.
  7. A scenario where financial outflows are disproportionately high compared to inflows.
  8. A fiscal situation characterized by excessive spending relative to financial gain.
  9. A financial metric indicating that expenditures are alarmingly high compared to overall revenue.
  10. A financial condition where the rate of spending is significantly elevated compared to income.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High expenditure rate

用法:

用於描述一個組織或個體在某一特定時間內的支出相對於其收入的比例過高,可能影響其財務穩定性。這個詞通常用於財務報告或分析中,強調需要控制開支以避免未來的財務困難。

例句及翻譯:

例句 1:

公司必須控制高支出率,以確保長期的財務穩定。

The company must control its high expenditure rate to ensure long-term financial stability.

例句 2:

高支出率可能會導致資金鏈的問題。

A high expenditure rate may lead to cash flow issues.

例句 3:

分析顯示,該部門的高支出率是造成預算超支的主要原因。

Analysis shows that the department's high expenditure rate is the main reason for the budget overrun.

2:High spending rate

用法:

指一個個體或組織在特定期間內的消費水平過高,這可能導致財務壓力或資金短缺。這個詞通常用於個人理財或企業財務管理的討論中,強調需要調整開支習慣。

例句及翻譯:

例句 1:

如果不控制高支出率,你的儲蓄將會迅速減少。

If you don't control your high spending rate, your savings will quickly diminish.

例句 2:

他們的高支出率使得家庭財務陷入困境。

Their high spending rate has put the family's finances in trouble.

例句 3:

我需要重新評估我的開支,以降低高支出率

I need to reassess my expenses to lower my high spending rate.

3:High cost ratio

用法:

通常用於商業或會計領域,指的是在某一特定期間內,成本與收入的比例較高,這可能影響企業的獲利能力。這個詞常用於評估企業的財務健康狀況,特別是在成本控制方面。

例句及翻譯:

例句 1:

高成本比率可能顯示出企業在運營上的效率問題。

A high cost ratio may indicate operational efficiency issues within the business.

例句 2:

我們需要找出導致高成本比率的原因。

We need to identify the reasons behind the high cost ratio.

例句 3:

這家公司的高成本比率讓投資者感到擔憂。

The company's high cost ratio has raised concerns among investors.

4:Excessive spending

用法:

指不必要或過多的開支,這通常會導致財務困難或資金不足。這個詞在個人理財和企業預算管理中都很常見,強調需要控制開支以保持財務健康。

例句及翻譯:

例句 1:

過度的開支可能會導致債務增加。

Excessive spending can lead to increased debt.

例句 2:

他們的過度開支讓家庭經濟陷入困境。

Their excessive spending has put the family finances in jeopardy.

例句 3:

應該制定預算來防止過度的開支。

A budget should be established to prevent excessive spending.