1海浬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海浬」是一種用於測量海洋距離的單位,等於一分鐘的緯度,約合於1.852公里或1.15078英里。這個單位主要用於航海和航空領域,以方便在海洋或空中進行距離的計算和導航。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit for measuring distance in the sea.
  2. A way to measure how far things are in the ocean.
  3. A measurement used for navigation over water.
  4. A nautical distance equivalent to one minute of latitude.
  5. A unit used to measure distances at sea, equal to 1.852 kilometers.
  6. A standard unit for measuring distances in maritime and aerial navigation.
  7. A specific measure used in navigation that relates to the Earth's latitude.
  8. A unit of distance used primarily in maritime contexts, equivalent to 1.852 kilometers.
  9. A measurement employed in navigation that corresponds to one minute of latitude, facilitating maritime and aerial travel.
  10. A distance unit used in navigation, particularly in maritime contexts, equivalent to 1.852 kilometers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nautical mile

用法:

這是「海浬」的英語翻譯,主要用於海洋和空中導航。它是一種國際標準的距離單位,適用於所有國家的海洋活動。

例句及翻譯:

例句 1:

船隻的速度通常以海浬每小時來計算。

The speed of vessels is usually measured in nautical miles per hour.

例句 2:

這艘船距離港口還有十海浬。

The ship is still ten nautical miles away from the port.

例句 3:

飛行計劃中顯示的距離是以海浬為單位的。

The distance indicated in the flight plan is in nautical miles.

2:Sea mile

用法:

這是「海浬」的另一種表達方式,雖然不如「海浬」常用,但在某些非正式場合中仍然可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要計算從這裡到目的地的海浬。

We need to calculate the sea mile distance from here to the destination.

例句 2:

這條航線的長度是三十海浬。

The length of this route is thirty sea miles.

例句 3:

他們的航行距離是五十海浬。

Their sailing distance is fifty sea miles.