CABG的意思、翻譯和例句

是什麼意思

CABG(冠狀動脈旁路移植術)是一種心臟手術,旨在改善心臟的血流。這種手術通常是為了治療冠狀動脈疾病,當冠狀動脈因動脈硬化或其他原因而變窄或阻塞時,CABG可以通過使用身體其他部位的血管(例如腿部的靜脈或胸部的動脈)來繞過受阻的部分,從而改善心臟的血液供應。這種手術通常用於患者出現心絞痛、心臟病發作或其他心臟相關問題的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surgery to help the heart.
  2. A method to improve blood flow to the heart.
  3. A procedure to bypass blocked arteries.
  4. A surgery that uses other blood vessels to help the heart.
  5. A surgical technique to improve heart function by creating a new path for blood.
  6. A surgical intervention to restore adequate blood supply to the heart muscle.
  7. A procedure that involves grafting blood vessels to bypass obstructions in coronary arteries.
  8. A surgical operation designed to alleviate symptoms of coronary artery disease.
  9. A cardiac surgical procedure aimed at revascularizing the myocardium by bypassing obstructed coronary arteries.
  10. A complex surgical technique used to treat severe coronary artery disease by rerouting blood flow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coronary Artery Bypass Grafting

用法:

這是CABG的全名,專門指向冠狀動脈的旁路移植手術。它是心臟病治療的一種常用方法,尤其是對於多條冠狀動脈受損的患者。手術過程中,醫生會取出患者身體其他部位的血管,並將其連接到心臟,繞過阻塞的冠狀動脈。

例句及翻譯:

例句 1:

冠狀動脈旁路移植術是治療心臟病的一種有效方法。

Coronary artery bypass grafting is an effective method for treating heart disease.

例句 2:

在進行冠狀動脈旁路移植術之前,醫生會進行詳細的檢查。

Before performing coronary artery bypass grafting, doctors conduct thorough examinations.

例句 3:

這種手術可以顯著改善患者的生活質量。

This surgery can significantly improve the quality of life for patients.

2:Heart Bypass Surgery

用法:

這是一種通用的術語,指的是CABG手術,強調手術的目的,即繞過阻塞的冠狀動脈以改善心臟的血流。這種手術通常在心臟病患者中進行,以減輕心絞痛的症狀和降低心臟病發作的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟旁路手術可以幫助減輕心絞痛的症狀。

Heart bypass surgery can help alleviate symptoms of angina.

例句 2:

許多患者在心臟旁路手術後恢復良好。

Many patients recover well after heart bypass surgery.

例句 3:

這種手術通常在麻醉下進行。

This surgery is usually performed under anesthesia.

3:CABG Surgery

用法:

這是CABG的簡稱,通常用於醫療文獻和專業環境中,指的是冠狀動脈旁路移植術。這種手術是心臟外科醫生常見的操作之一,旨在改善心臟的血液供應。

例句及翻譯:

例句 1:

CABG手術是一種常見的心臟手術。

CABG surgery is a common cardiac procedure.

例句 2:

醫生解釋了CABG手術的風險和好處。

The doctor explained the risks and benefits of CABG surgery.

例句 3:

術後,患者需要進行康復以恢復健康。

After the surgery, patients need rehabilitation to regain their health.