E病毒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「E病毒」通常指的是一種名為「E型肝炎病毒」(Hepatitis E virus, HEV)的病毒,這是一種引起肝炎的病毒,主要通過食物或水源的污染傳播。E型肝炎在某些地區是常見的,尤其是在衛生條件較差的地方。感染E病毒後,患者可能會出現肝臟發炎的症狀,如疲倦、食慾不振、黃疸等。這種病毒通常會自我痊癒,但在某些情況下,特別是在免疫系統較弱的人群中,可能會導致更嚴重的健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that can make your liver sick.
  2. A kind of virus that spreads through dirty water.
  3. A virus that causes a disease in the liver.
  4. A virus that is often found in places with poor hygiene.
  5. A virus that can lead to liver inflammation and jaundice.
  6. A virus transmitted through contaminated food and water, affecting liver health.
  7. A virus that can cause hepatitis and is prevalent in developing countries.
  8. A hepatotropic virus associated with waterborne transmission and acute liver disease.
  9. A pathogenic virus responsible for hepatitis E, primarily spread through fecal-oral transmission.
  10. A viral agent that causes liver inflammation, often linked to unsanitary water sources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hepatitis E virus

用法:

這是E病毒的全名,專門指引起E型肝炎的病毒。它是一種小型的RNA病毒,主要影響肝臟,並且通常通過污染的水源或食物進入人體。這種病毒在發展中國家較為常見,特別是在衛生條件不佳的地區。感染後,患者可能會經歷一系列症狀,並且大多數人會在幾週內自我恢復。

例句及翻譯:

例句 1:

Hepatitis E virus在衛生條件差的地區傳播迅速。

The Hepatitis E virus spreads rapidly in areas with poor sanitation.

例句 2:

感染Hepatitis E virus後,患者需要休息和充足的水分。

Patients infected with the Hepatitis E virus need rest and plenty of fluids.

例句 3:

預防Hepatitis E virus的最佳方法是確保飲用水的安全。

The best way to prevent the Hepatitis E virus is to ensure the safety of drinking water.

2:HEV

用法:

這是E型肝炎病毒的縮寫,通常在醫學文獻或專業討論中使用。HEV病毒的特性、傳播途徑和預防方法等資訊,通常會在公共衛生領域的研究和報告中提到。了解HEV的相關知識對於控制其傳播至關重要,特別是在疫情爆發時。

例句及翻譯:

例句 1:

HEV在某些地區的流行率高於其他地方。

The prevalence of HEV is higher in certain regions compared to others.

例句 2:

公共衛生專家正努力提高對HEV的認識。

Public health experts are working to raise awareness about HEV.

例句 3:

HEV的疫苗正在開發中,以幫助預防感染。

Vaccines for HEV are being developed to help prevent infection.

3:Liver virus

用法:

這是一個較廣泛的術語,可以指任何影響肝臟的病毒,包括E型肝炎病毒。肝臟病毒可能引起不同類型的肝炎,並且通常與飲食、衛生和生活方式有關。了解肝臟病毒的種類及其傳播方式,對於預防肝臟疾病至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

許多肝臟病毒都可以通過不安全的食物或水傳播。

Many liver viruses can be transmitted through unsafe food or water.

例句 2:

了解肝臟病毒的症狀有助於早期診斷。

Understanding the symptoms of liver viruses aids in early diagnosis.

例句 3:

對於肝臟病毒的預防措施,最重要的是保持良好的衛生習慣。

The most important preventive measure against liver viruses is to maintain good hygiene practices.