Franciscan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Franciscan」指的是與聖方濟各有關的,特別是指方濟各會(Franciscan Order),這是一個天主教修道會,成立於13世紀,強調貧窮、謙卑和對自然的尊重。這個詞也可用來描述那些遵循聖方濟各教導的人或事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of religious people who follow a saint.
  2. People who live by a saint's teachings.
  3. A religious order founded by Saint Francis.
  4. A group focused on humility and helping others.
  5. A religious community that emphasizes simplicity and care for creation.
  6. Members of a religious order that follows the principles of Saint Francis.
  7. A spiritual tradition rooted in the teachings of a 13th-century saint.
  8. A religious order dedicated to poverty, humility, and service.
  9. An order that seeks to live out the values of a particular saint in their daily lives.
  10. A community of individuals dedicated to the spiritual and charitable ideals of a specific saint.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Franciscan Order

用法:

指的是由聖方濟各創立的修道會,主要目的是追隨基督的生活,強調貧窮、謙卑和對人的服務。這個會派在全球有很多修道院和信徒,並且在社會服務和教育領域中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

方濟各會在世界各地都有許多修道院。

The Franciscan Order has many monasteries around the world.

例句 2:

他是方濟各會的成員,致力於幫助貧困社區。

He is a member of the Franciscan Order and is dedicated to helping impoverished communities.

例句 3:

這個修道會的信條是要過著簡樸的生活。

The principles of this order emphasize living a simple life.

2:Franciscans

用法:

指的是那些屬於或追隨方濟各會的成員,他們通常以修道士或修女的身份生活,並致力於服務社會和推廣方濟各的教導。Franciscans 在基督教社群中以其奉獻和慈善工作而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

許多方濟各會的信徒參與社會服務活動。

Many Franciscans participate in social service activities.

例句 2:

這些方濟各會的成員專注於環境保護。

These Franciscans focus on environmental protection.

例句 3:

方濟各會的信徒經常在社區中舉辦慈善活動。

Franciscans often organize charity events in the community.

3:Order of Friars Minor

用法:

這是方濟各會的正式名稱,強調其作為一個修道會的身份。這個名稱中的「Minor」表示謙卑和簡樸的生活方式,反映了聖方濟各的教導。

例句及翻譯:

例句 1:

他是小兄弟會的成員,專注於照顧弱勢群體。

He is a member of the Order of Friars Minor, focusing on caring for the marginalized.

例句 2:

小兄弟會的成員致力於過著簡樸的生活。

Members of the Order of Friars Minor are committed to living a simple life.

例句 3:

這個修道會在教育和醫療領域有著深厚的影響力。

This order has a profound influence in the fields of education and healthcare.

4:Franciscan Friars

用法:

指的是方濟各會的男性成員,通常以修道士的身份生活,並專注於社會服務和傳教工作。他們的生活方式通常體現了聖方濟各的教導,包括對貧困的關懷和對自然的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

方濟各修士在當地社區中提供教育和醫療服務。

Franciscan friars provide education and healthcare services in the local community.

例句 2:

這些修士以其簡樸的生活方式而聞名。

These friars are known for their simple way of life.

例句 3:

方濟各修士經常參與環保活動。

Franciscan friars often participate in environmental activities.