「Interest」這個詞在中文裡有幾個主要的含義，根據上下文不同，可以有以下幾種主要意思： 1. 興趣：指對某事物的好奇心或吸引力。例如：「我對音樂有很大的興趣。」 2. 利息：指借貸關係中，借款方需支付給貸款方的額外金額，通常以百分比表示。例如：「銀行的存款利率很高。」 3. 利益：指某個人或團體所獲得的好處或優勢。例如：「這項政策符合我們的長期利益。」 總體而言，「interest」這個詞可以指對某事物的吸引力、借貸中的利息或某人的利益。根據具體情境，它的含義會有所不同。
通常指對某事物的興趣或想要了解的欲望。它可以是學習新事物的動力，或是對周遭環境的探索。無論是在學術上還是生活中，對新事物的好奇心可以激發學習和創造力。
例句 1：
孩子們對自然界充滿了好奇心。
Children have a lot of curiosity about nature.
例句 2：
她的好奇心驅使她探索新的文化。
Her curiosity drives her to explore new cultures.
例句 3：
學習是一個充滿好奇心的過程。
Learning is a process filled with curiosity.
指對某事物的集中關注，通常與興趣有關。當人們對某個話題或活動感興趣時，他們會給予它更多的注意。這在學習、工作或社交場合中都非常重要。
例句 1：
這個演講吸引了大家的注意。
The presentation captured everyone's attention.
例句 2：
她對這本書的內容非常感興趣，給予了很多注意。
She was very interested in the content of the book and paid a lot of attention.
例句 3：
在會議中，保持注意力是非常重要的。
It's very important to maintain attention during the meeting.
指對某事物的擔憂或考慮，通常涉及情感或利益。當人們對某個問題或情況感到擔心時，這種情感可以被稱為關注。這在社會、經濟或環境問題中尤為常見。
例句 1：
我們對環境問題非常關注。
We are very concerned about environmental issues.
例句 2：
她對孩子的健康非常關心。
She is very concerned about her child's health.
例句 3：
這個問題引起了社會的廣泛關注。
This issue has raised widespread concern in society.
指某人或某事所獲得的好處或優勢。在商業或法律方面，利益常常涉及經濟或社會的回報。當人們談論某個決策或行動的利益時，通常是指它所帶來的正面效果。
例句 1：
這項計劃將為社區帶來許多好處。
This plan will bring many benefits to the community.
例句 2：
我們需要考慮這個決策的長期利益。
We need to consider the long-term benefits of this decision.
例句 3：
這項新政策將為所有員工帶來好處。
This new policy will benefit all employees.
指借款或存款時所需支付或獲得的額外金額，通常以百分比表示。這在金融和經濟中是非常重要的概念，因為它影響到個人和企業的財務決策。
例句 1：
銀行的貸款利率很高。
The bank's loan interest rate is very high.
例句 2：
她的存款每年獲得利息。
Her savings earn interest every year.
例句 3：
我們需要計算這筆貸款的總利息。
We need to calculate the total interest on this loan.
指某人對特定事務的關注或參與，通常與個人的利益或立場有關。在商業或法律事務中，這可以表示某方對某項交易或決策的影響力或參與度。
例句 1：
他在這個項目中有很大的利益。
He has a significant interest in this project.
例句 2：
她的參與對這件事有著重要的影響。
Her involvement has a significant interest in this matter.
例句 3：
企業需要考量所有利益相關者的意見。
Businesses need to consider the interests of all stakeholders.
指個人對某些活動、話題或事物的喜好，通常與個人的愛好和追求有關。這可以是學習、工作或娛樂方面的興趣。
例句 1：
他的興趣包括旅行和攝影。
His interests include traveling and photography.
例句 2：
我對科學和技術有濃厚的興趣。
I have a strong interest in science and technology.
例句 3：
她參加了許多與她的興趣相關的活動。
She participates in many activities related to her interests.