市場監管的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市場監管」是指政府或相關機構對市場活動進行的監督和管理,以確保市場運作的公平性、透明度和效率,並保護消費者的權益。市場監管的範疇包括價格監管、質量控制、反壟斷法、消費者保護法等。其目的是防止市場失靈、維護競爭環境,並促進經濟的健康發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. Watching over how businesses operate.
  2. Rules to make sure businesses are fair.
  3. Keeping an eye on the market to protect people.
  4. Controlling how companies sell and compete.
  5. Regulating business activities to ensure fairness and safety.
  6. Overseeing market practices to prevent fraud and unfair competition.
  7. Implementing laws and regulations to maintain market integrity.
  8. Supervising economic activities to ensure compliance with established standards.
  9. Enforcing policies and regulations to safeguard consumer interests and promote competition.
  10. Establishing frameworks and guidelines to ensure a fair and efficient marketplace.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Market Regulation

用法:

指政府或機構制定的法律和規範,用於規範市場行為,確保公平競爭和消費者保護。市場監管的核心是建立一個健全的法律框架,以防止不正當競爭和市場失靈。

例句及翻譯:

例句 1:

市場監管對於維護公平競爭至關重要。

Market regulation is crucial for maintaining fair competition.

例句 2:

政府加強了對市場監管的執行。

The government has strengthened the enforcement of market regulation.

例句 3:

這些市場監管措施旨在保護消費者的權益。

These market regulation measures aim to protect consumers' rights.

2:Market Oversight

用法:

強調對市場活動的監督和檢查,確保所有參與者遵循規則,並防止不當行為。這通常涉及定期檢查、審計和報告,以確保市場的透明度和公正性。

例句及翻譯:

例句 1:

市場監管機構負責對所有商業活動進行監督。

The market oversight authority is responsible for supervising all business activities.

例句 2:

有效的市場監管可以防止欺詐行為的發生。

Effective market oversight can prevent fraudulent activities.

例句 3:

他們強調市場監管的重要性,以促進公平貿易。

They emphasize the importance of market oversight to promote fair trade.

3:Market Supervision

用法:

指對市場運作的持續監控,確保所有參與者遵循法律和規範,並對違規行為進行糾正。這包括對價格、質量和商業行為的監測。

例句及翻譯:

例句 1:

市場監督機構定期檢查商家的價格行為。

The market supervision agency regularly checks the pricing practices of merchants.

例句 2:

市場監督幫助確保產品的質量符合標準。

Market supervision helps ensure that products meet quality standards.

例句 3:

他們的工作是進行市場監督,以保護消費者的利益。

Their job is to conduct market supervision to protect consumer interests.

4:Regulatory Framework

用法:

指一系列法律、規則和政策,旨在規範市場行為,確保公平競爭和消費者保護。這個框架為市場參與者提供了操作的基礎和指導。

例句及翻譯:

例句 1:

建立健全的監管框架對於市場的健康發展至關重要。

Establishing a robust regulatory framework is critical for the healthy development of the market.

例句 2:

這個監管框架有助於防止市場失靈。

This regulatory framework helps prevent market failures.

例句 3:

政府正在檢討現有的監管框架,以適應新的市場挑戰。

The government is reviewing the existing regulatory framework to adapt to new market challenges.