豐水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豐水」這個詞通常用來形容水資源豐富、充足的狀態,特別是在河流、湖泊或水庫中。它可以用來描述水量的多寡,通常是指在某個季節或時期,水位較高,水流量大,對於農業、灌溉和生態環境等方面有正面的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a lot of water.
  2. When there is plenty of water.
  3. A situation where water is abundant.
  4. A condition of having sufficient water supply.
  5. A state where water levels are high.
  6. A period characterized by an excess of water resources.
  7. A situation where water availability is plentiful.
  8. An abundance of water in a given area.
  9. A scenario where water resources are in surplus.
  10. A time when water supply exceeds normal levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Abundant water

用法:

用來描述某地水資源非常充足,適合農業灌溉或生態環境的維持。這個詞常用於形容河流、湖泊或水庫的水量,表示這些地方的水資源不僅足夠,還能支持周圍的生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這片農田因為豐水而能夠生產豐富的作物。

This farmland can produce abundant crops due to the rich water supply.

例句 2:

這個地區的豐水使得生態系統得以繁榮。

The abundant water in this area allows the ecosystem to thrive.

例句 3:

豐水的河流為周圍的村莊提供了足夠的飲用水。

The abundant water in the river provides enough drinking water for the surrounding villages.

2:Rich in water

用法:

形容水資源非常豐富的地區,通常用於描述自然環境或地理特徵。這個詞可以用來說明某個地方的水源狀況,適合用於形容農業或生態環境的可持續發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湖泊的水質清澈,且豐水,適合釣魚和觀光。

This lake is clear and rich in water, making it suitable for fishing and tourism.

例句 2:

這片森林因為土壤豐富而且豐水,吸引了許多野生動物。

This forest attracts many wildlife due to its rich soil and abundant water.

例句 3:

豐水的地區通常會有更好的農業產出。

Regions rich in water usually have better agricultural yields.

3:Water surplus

用法:

用來描述某地水量超過需求的情況,通常在季節性降雨或融雪後出現。這種情況可以對農業和水資源管理帶來挑戰,但同時也可以促進生態系統的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

今年因為豐水,我們的水庫水位達到了歷史新高。

This year, due to the water surplus, our reservoir levels reached a historic high.

例句 2:

水資源的豐水狀態使得灌溉變得更加容易。

The water surplus condition makes irrigation much easier.

例句 3:

這個城市在雨季期間經常面臨水資源的豐水問題。

This city often faces water surplus issues during the rainy season.

4:High water levels

用法:

形容河流、湖泊或水庫的水位高於正常水平,通常是由於降雨或融雪造成的。這種情況可能會影響交通、農業和生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的降雨導致河流的豐水,水位上升。

Recent rainfall has caused high water levels in the river.

例句 2:

高水位可能會對橋樑和道路造成威脅。

High water levels may pose a threat to bridges and roads.

例句 3:

我們需要注意高水位可能帶來的洪水風險。

We need to be aware of the flood risks associated with high water levels.