當我的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「當我」這個詞組通常用於引入一個時間或條件的從句,表示在某個特定的時刻或情況下所發生的事情。它可以用來描述一個事件的背景,或是表達某種情感或行動的原因。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something happens to me.
  2. At the time I do something.
  3. When I find myself in a situation.
  4. In the moment that I experience.
  5. During the time that I am doing something.
  6. At the point when I take action or feel something.
  7. When I am in a certain state or condition.
  8. In the context of my experiences or actions.
  9. At the juncture of my experiences or decisions.
  10. When I encounter specific circumstances or events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:When I

用法:

用於引入一個時間狀語從句,表示在某個特定的時刻或情況下所發生的事情。可以用來描述過去的經歷或未來的計劃,通常用於日常對話或敘述故事時。

例句及翻譯:

例句 1:

當我到達時,他已經離開了。

When I arrived, he had already left.

例句 2:

當我看到那幅畫時,我感到非常驚訝。

When I saw that painting, I was very surprised.

例句 3:

當我開始學習這門課時,我感到很興奮。

When I started studying this course, I felt very excited.

2:As I

用法:

用於強調同時發生的行動或情況,通常用來描繪一個過程或變化的情況。這個詞組可以用來描述一個正在進行的動作,並且與另一個動作或情況同時發生。

例句及翻譯:

例句 1:

當我走進房間時,他正在打電話。

As I walked into the room, he was on the phone.

例句 2:

當我說話的時候,她正專注於她的工作。

As I was speaking, she was focused on her work.

例句 3:

當我開始跑步時,天開始下雨。

As I began to run, it started to rain.

3:At the moment I

用法:

用來強調在某個特定的時刻所發生的事情,通常用於描述當下的感受或動作。這個詞組可以用來強調時間的即時性,通常用於描述當前的狀況或反應。

例句及翻譯:

例句 1:

在我做決定的時候,我感到非常緊張。

At the moment I made the decision, I felt very nervous.

例句 2:

在我聽到消息的時候,我感到很震驚。

At the moment I heard the news, I was shocked.

例句 3:

在我準備演講的時候,我感到有點不安。

At the moment I was preparing for the speech, I felt a bit uneasy.

4:While I

用法:

通常用來表示在某個動作進行的同時發生的另一個動作或狀況,這個詞組強調兩者之間的時間關係。它可以用於描述同時發生的事件或情況,通常在敘述故事或經歷時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在等候的時候,她給我發了信息。

While I was waiting, she sent me a message.

例句 2:

我在烹飪的時候,孩子們在玩耍。

While I was cooking, the kids were playing.

例句 3:

我在讀書的時候,外面開始下雨。

While I was reading, it started to rain outside.