延長感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「延長感」這個詞通常用來形容某種持續的感覺或情緒,尤其是與時間有關的感受。它可以指對某個經歷或事件的延續感,或是某種情緒的持久影響。在心理學或哲學的討論中,延長感可能涉及對時間流逝的感知,或是某種狀態的持續存在感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling that something lasts longer.
  2. A sense of time continuing.
  3. The feeling that something is not ending.
  4. The perception of an experience lasting.
  5. The feeling of time stretching out.
  6. A psychological sensation of prolonged experience.
  7. An emotional or sensory experience that feels extended.
  8. A state of feeling that something is enduring.
  9. A complex perception of time that feels prolonged.
  10. A sensation of continuity or extension in an experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sense of prolongation

用法:

用來描述某種經歷或情感的持續性,通常涉及時間的延續感。這種感覺可能在某些情境中出現,例如在享受美好時光時,時間似乎變得更長。

例句及翻譯:

例句 1:

在假期中,我有一種延長感,讓我覺得時間過得特別慢。

During the holiday, I had a sense of prolongation that made time feel particularly slow.

例句 2:

這段美好的時光給了我一種延長感,彷彿永遠不會結束。

This wonderful time gave me a sense of prolongation, as if it would never end.

例句 3:

在音樂會上,音樂的旋律帶來了一種延長感

At the concert, the melody created a sense of prolongation.

2:Feeling of extension

用法:

指某種情感或經歷的延續,通常與時間的感知有關。在某些情境中,這種感覺可能讓人感到愉悅或不安。

例句及翻譯:

例句 1:

在閱讀這本書時,我有一種延續的感覺,讓我想要一直讀下去。

While reading this book, I had a feeling of extension that made me want to keep reading.

例句 2:

這部電影帶給我一種延續的感覺,讓我在結束後仍然沉浸在情節中。

This movie gave me a feeling of extension, leaving me immersed in the plot even after it ended.

例句 3:

他在演講中表達的情感讓我感受到了一種延續的感覺。

The emotions he expressed in his speech gave me a feeling of extension.

3:Duration perception

用法:

描述個體對時間持續性的認知,通常在某些情境中會感受到時間的延長或縮短。

例句及翻譯:

例句 1:

在冥想時,我的時間持續感知變得模糊,時間似乎延長了。

During meditation, my duration perception became blurred, and time seemed to extend.

例句 2:

在等待的過程中,我的時間持續感知讓我覺得過了很久。

During the waiting process, my duration perception made it feel like a long time had passed.

例句 3:

這種情況下的時間持續感知讓我覺得每一秒都很漫長。

In this situation, the duration perception made every second feel long.

4:Extended feeling

用法:

指一種情感的延續,通常與某種經歷或狀態相關,讓人感受到情感的持久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌帶給我一種延續的感覺,讓我在心中一直回響。

This song gave me an extended feeling that echoed in my heart.

例句 2:

他在演講中的情感讓我感受到了一種延續的感覺,讓我印象深刻。

The emotions in his speech gave me an extended feeling that left a deep impression.

例句 3:

這段旅程讓我感受到了一種延續的情感,讓我難以忘懷。

This journey gave me an extended feeling that I couldn't forget.