History的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歷史」這個詞在中文中指的是人類過去的事件、發展和變遷,通常涉及政治、經濟、文化等各方面的內容。歷史研究的目的是理解過去的事件如何影響現在和未來。歷史也可以指某個特定的時期或事件的記錄,比如「古代歷史」或「現代歷史」。在學術界,歷史學作為一門學科,專注於研究和分析過去的文獻、考古發現和其他資料,以重建和解釋人類的歷程。

依照不同程度的英文解釋

  1. The study of past events.
  2. What happened in the past.
  3. Events that shaped our world.
  4. The record of human activities over time.
  5. The analysis of past events and their impacts.
  6. The scholarly study of past societies, cultures, and events.
  7. A field that examines changes and continuities over time.
  8. An academic discipline focused on understanding and interpreting past human experiences.
  9. A comprehensive exploration of human civilization's developments, conflicts, and achievements.
  10. A narrative of human experiences that informs our present and future.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:History

用法:

指人類過去的事件和變遷,涵蓋政治、文化、經濟等多方面的內容。對於學術界來說,歷史是一門研究過去的學科,通過分析文獻和考古資料來重建人類的過去。個人或社會的歷史也可以反映其文化根源和發展脈絡。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書詳細描述了台灣的歷史。

This book describes the history of Taiwan in detail.

例句 2:

我們在課堂上學習了古代文明的歷史。

We studied the history of ancient civilizations in class.

例句 3:

歷史告訴我們過去的教訓。

History teaches us lessons from the past.

2:Chronicle

用法:

通常用於指按時間順序記錄的事件,強調事件的發生順序和具體細節。這個詞經常用於歷史書籍或文獻中,描述某一特定時期或事件的發展過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是對那段時間的完整編年史。

This book is a complete chronicle of that period.

例句 2:

他撰寫了一部關於台灣歷史的編年史。

He wrote a chronicle of Taiwan's history.

例句 3:

這部電影基於一個歷史編年史,描繪了當時的生活。

This movie is based on a historical chronicle depicting life at that time.

3:Record

用法:

指對某些事件、情況或事物的官方或正式的記錄,常用於法律、行政或學術的上下文中。歷史記錄可以是文件、檔案、書籍或其他形式的資料,旨在保存和傳遞過去的信息。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的歷史記錄都應該被妥善保存。

All historical records should be properly preserved.

例句 2:

這份文件是該事件的官方記錄。

This document is the official record of the event.

例句 3:

許多歷史記錄都是通過口述傳統傳下來的。

Many historical records have been passed down through oral tradition.

4:Heritage

用法:

指一個社會或文化所繼承的歷史、傳統和價值觀,強調文化的延續性和重要性。這個詞通常用於描述某個地方的文化遺產或民族的歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該珍惜和保護我們的文化遺產。

We should cherish and protect our cultural heritage.

例句 2:

這個古老的建築是我們城市的文化遺產。

This ancient building is a part of our city's heritage.

例句 3:

他研究了台灣的文化遺產和歷史影響。

He studied Taiwan's cultural heritage and historical influences.