朗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「朗」這個字在中文裡有幾個主要的意思,通常用來描述明亮、清晰的特質。具體來說: 1. 明亮:用來形容光線明亮或色彩鮮豔。例如:「陽光朗朗,照耀著大地。」 2. 清晰:用來形容聲音清晰、響亮,容易被聽見。例如:「他的聲音朗朗上口,讓人印象深刻。」 3. 舒暢:形容心情愉快、開朗。例如:「她的笑容讓人感到非常朗朗。」 總之,「朗」字通常與光亮、清晰和愉快的情感有關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bright or clear.
  2. Something that shines or is easy to hear.
  3. Something that is cheerful or joyful.
  4. Something that is clear and easy to understand.
  5. A bright sound or a clear atmosphere.
  6. A quality of brightness or clarity in sound or emotion.
  7. A state of being cheerful or clear in expression.
  8. An attribute of brightness, clarity, or cheerfulness.
  9. A condition characterized by clarity, brightness, or an uplifting spirit.
  10. A descriptor for something that is bright, clear, and often associated with positive emotions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bright

用法:

用來描述光線、顏色或情感的明亮程度,通常帶有正面意義。可以用來形容陽光、燈光或任何具有明亮色彩的事物。在日常生活中,當我們形容天氣晴朗或某物色彩鮮豔時,通常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的天氣非常,陽光明媚。

The weather is bright today with plenty of sunshine.

例句 2:

這幅畫的顏色非常,讓人感到愉悅。

The colors in this painting are very bright and pleasing.

例句 3:

他的未來看起來非常

His future looks very bright.

2:Clear

用法:

用來描述聲音、圖像或表達的清晰程度,通常表示容易理解或辨識。可以用於形容語言、音樂或任何需要清晰度的情況。當某事物的意義或內容不模糊時,我們會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

她的解釋非常,讓我很快明白了。

Her explanation was very clear, and I understood quickly.

例句 2:

這首歌的旋律,容易記住。

The melody of this song is clear and easy to remember.

例句 3:

請用的語言來表達你的想法。

Please express your thoughts in clear language.

3:Cheerful

用法:

用來描述一種愉快、開朗的情緒狀態,通常與積極的心情有關。可以用來形容人的性格、氣氛或環境,當某人或某事物讓人感到快樂時,我們會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

她總是帶著的笑容,讓周圍的人感到愉快。

She always has a cheerful smile that makes those around her happy.

例句 2:

這個派對的氣氛非常,大家都在享受。

The atmosphere of the party was very cheerful, and everyone was enjoying themselves.

例句 3:

他的個性讓他在朋友中非常受歡迎。

His cheerful personality makes him very popular among friends.

4:Loud

用法:

用來描述聲音的強度,通常表示音量高或響亮。可以用來形容音樂、談話或任何發出聲音的事物,當某個聲音特別響亮時,我們會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

音樂聲太,我無法聽見你說什麼。

The music is too loud; I can't hear what you're saying.

例句 2:

他的聲音在整個房間裡都能聽見。

His loud voice can be heard throughout the entire room.

例句 3:

她在派對上大聲笑,氣氛變得更加

She laughed loudly at the party, making the atmosphere even more lively.