心志的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「心志」這個詞在中文中主要指的是一個人的內心意願、志向或決心。它表達了個人的情感和精神狀態,通常與一個人的目標或追求有關。心志可以反映出一個人對未來的期望和追求,也可以表示一種堅持或努力的態度。

依照不同程度的英文解釋

  1. What you want to achieve.
  2. Your goals and desires.
  3. Your determination and willpower.
  4. Your inner motivation and ambitions.
  5. Your aspirations and mental resolve.
  6. The deep intentions and convictions that drive you.
  7. The mental state that influences your actions and decisions.
  8. The inner drive that shapes your goals and aspirations.
  9. The psychological commitment to pursue one's objectives.
  10. The heartfelt determination and purpose behind one's actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Will

用法:

指一個人所擁有的意志力和決心,通常用於描述個人在面對困難時所展現的堅持和努力。它可以是對某個目標的追求,也可以是克服挑戰的信念。在生活中,擁有強烈的意志力的人通常能夠在逆境中保持動力並持續努力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的意志力讓他克服了許多困難。

His will helped him overcome many difficulties.

例句 2:

她的意志力非常堅定,從不輕言放棄。

Her will is very strong, and she never gives up easily.

例句 3:

他用自己的意志力實現了夢想。

He achieved his dream through sheer will.

2:Determination

用法:

指一種內心的堅定信念和追求目標的決心。它通常與個人的努力和不屈不撓的精神有關,無論面對什麼挑戰,都不會輕易退縮。在許多情況下,決心是成功的關鍵因素之一。

例句及翻譯:

例句 1:

她的決心使她在比賽中獲得了第一名。

Her determination led her to win first place in the competition.

例句 2:

他以決心克服了生活中的種種困難。

He overcame various difficulties in life with determination.

例句 3:

決心是達成目標的重要因素。

Determination is a crucial factor in achieving goals.

3:Aspiration

用法:

指一個人對未來的期望和追求,通常與個人的夢想和目標有關。這個詞強調了對某種理想或成就的渴望,並且通常伴隨著努力和追求。在職業和學習方面,抱負能夠驅動個人不斷進步。

例句及翻譯:

例句 1:

他的抱負是成為一名成功的企業家。

His aspiration is to become a successful entrepreneur.

例句 2:

對於許多人來說,教育是一種重要的抱負。

For many people, education is an important aspiration.

例句 3:

她的抱負促使她不斷追求卓越。

Her aspiration drives her to constantly pursue excellence.

4:Ambition

用法:

指一種強烈的願望或追求,通常與職業或個人成就有關。它表達了一種渴望成功和實現目標的心理狀態。雄心壯志的人通常會設定高目標,並付出努力來實現這些目標。

例句及翻譯:

例句 1:

他的雄心讓他在事業上取得了巨大成功。

His ambition led him to great success in his career.

例句 2:

她的雄心壯志使她不斷追求更高的成就。

Her ambition drives her to constantly seek higher achievements.

例句 3:

在職場上,雄心是推動個人進步的重要因素。

Ambition is a key factor that drives personal advancement in the workplace.