大廓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大廓」這個詞在中文中主要指的是某個事物的整體輪廓或外形,通常用來描述事物的主要特徵或框架。在某些情況下,它也可以用來形容一個人的大致情況或背景。這個詞常見於藝術、設計、建築等領域,表示對於一個物體或結構的宏觀理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer shape of something.
  2. The main outline or form of an object.
  3. The general shape or structure of something.
  4. The overall outline that defines something.
  5. The broad shape or framework of an object.
  6. The comprehensive outline that captures the essence of a design or concept.
  7. The primary structure or silhouette that represents an object.
  8. The essential shape or form that outlines a concept or object.
  9. The overarching contour that delineates the boundaries of an entity.
  10. The general form or configuration that characterizes something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outline

用法:

通常用於描述某個物體或設計的外部邊界,強調其主要特徵或結構。在藝術和設計中,輪廓是用來幫助理解整體形狀的基本元素。在寫作中,輪廓也可以指文章的結構或主題的安排。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的輪廓非常清晰。

The outline of the painting is very clear.

例句 2:

我們需要為這個項目制定一個詳細的輪廓。

We need to create a detailed outline for this project.

例句 3:

他的草圖展示了設計的基本輪廓。

His sketch shows the basic outline of the design.

2:Contour

用法:

通常用於描述物體的外形或邊緣,尤其是在地形或人體的形狀方面。這個詞在藝術和設計中也非常重要,因為它幫助描繪出物體的三維結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的輪廓在日落時分十分壯觀。

The contour of the mountain is spectacular at sunset.

例句 2:

她用鉛筆勾勒出模特兒的輪廓。

She sketched the contour of the model with a pencil.

例句 3:

這幅畫的輪廓線條非常流暢。

The contour lines in this painting are very smooth.

3:Shape

用法:

用來描述物體的外觀或形式,強調其幾何特徵。這個詞可以用於各種場合,從簡單的幾何形狀到複雜的藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑的形狀非常獨特。

The shape of this sculpture is very unique.

例句 2:

我們需要考慮這個設計的形狀。

We need to consider the shape of this design.

例句 3:

這個物體的形狀讓人聯想到自然界的元素。

The shape of this object resembles elements from nature.

4:Framework

用法:

通常用於描述某個系統或結構的基本框架,強調其支持和組織功能。在建築和工程中,框架是支撐整體結構的關鍵部分。在理論或概念上,它也可以指一個想法或計劃的基本結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃的框架需要進一步完善。

The framework of this plan needs further refinement.

例句 2:

這棟大樓的框架非常堅固。

The framework of this building is very sturdy.

例句 3:

我們正在建立一個新的研究框架。

We are establishing a new research framework.