耐皺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐皺」這個詞通常用來形容某種材料或布料具有良好的抗皺性能,能夠在使用過程中保持平整,不易產生皺褶。這種特性在服裝設計和製作中非常重要,特別是在需要長時間穿著或旅行的情況下,耐皺的材料可以減少維護的麻煩。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doesn't get wrinkled easily.
  2. Stays smooth and neat.
  3. Resists creasing.
  4. Doesn't show wrinkles.
  5. Maintains a crisp appearance.
  6. Has a strong ability to resist creasing.
  7. Material that keeps its shape without wrinkles.
  8. Fabric that is designed to remain smooth and free of creases.
  9. A quality of textiles that minimizes the appearance of wrinkles under normal use.
  10. A characteristic of fabric that ensures it looks fresh and pressed without much effort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wrinkle-resistant

用法:

這種材料能夠有效防止皺褶的形成,通常用於服裝或家居用品,如床單和窗簾。這種特性使得衣物在穿著或洗滌後仍能保持光滑,不需要額外熨燙。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫是耐皺的,適合出差時穿。

This shirt is wrinkle-resistant, perfect for business trips.

例句 2:

選擇耐皺的床單可以減少清洗後的維護工作。

Choosing wrinkle-resistant sheets can reduce maintenance after washing.

例句 3:

這款外套的耐皺特性讓它成為旅行的理想選擇。

The wrinkle-resistant feature of this jacket makes it an ideal choice for travel.

2:Crease-resistant

用法:

這是指某種布料在穿著或使用過程中不容易出現折痕,通常與耐皺的特性相似,並且常見於休閒服裝和工作服。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子是防皺的,讓我在工作時看起來更專業。

These trousers are crease-resistant, making me look more professional at work.

例句 2:

這種布料的防皺特性使它非常適合日常穿著。

The crease-resistant quality of this fabric makes it perfect for everyday wear.

例句 3:

我喜歡這件外套,因為它不容易出現折痕。

I love this jacket because it doesn't easily get creased.

3:Smooth

用法:

在描述布料時,這個詞通常表示表面平滑,沒有皺褶或不平整的地方,給人一種整潔的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料觸感光滑,無需熨燙。

This fabric feels smooth and doesn't need ironing.

例句 2:

我喜歡這件衣服的光滑質感,穿起來很舒適。

I love the smooth texture of this dress; it's very comfortable to wear.

例句 3:

這條裙子不僅光滑,還是耐皺的。

This skirt is not only smooth but also wrinkle-resistant.

4:Non-wrinkle

用法:

這通常用來形容那些不會輕易產生皺褶的布料,適合需要長時間穿著的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是無皺的,適合長時間穿著。

This coat is non-wrinkle, suitable for long wear.

例句 2:

我喜歡這種無皺的布料,因為它讓我看起來總是很整潔。

I love this non-wrinkle fabric because it always makes me look neat.

例句 3:

這種無皺的材料非常適合旅行,因為它不需要熨燙。

This non-wrinkle material is perfect for travel since it doesn't need ironing.