「河盲症」或稱「翁奇克病」，是一種由翁奇克蠕蟲（Onchocerca volvulus）引起的寄生蟲疾病，主要透過黑蠅叮咬傳播。這種疾病會導致皮膚病變、視力損害，甚至失明。河盲症在非洲和中南美洲的某些地區相對普遍，對當地社區的健康造成了嚴重影響。
這是河盲症的常用名稱，因為該病在靠近河流的地區更為常見，尤其是在非洲。這個名稱突出了該疾病與水域環境的關聯。
例句 1：
河盲症在某些非洲地區造成了大規模的失明。
River blindness has caused widespread blindness in certain regions of Africa.
例句 2：
政府正在努力消除河盲症的影響。
The government is working to eliminate the impact of river blindness.
例句 3：
這種病在河流附近的社區特別普遍。
This disease is particularly common in communities near rivers.
這是該病的醫學名稱，主要用於專業文獻和醫療環境中。它強調了病原體的名稱和疾病的科學性。
例句 1：
醫生診斷他患有翁奇克病（Onchocerciasis）。
The doctor diagnosed him with onchocerciasis.
例句 2：
翁奇克病的治療需要長期的醫療介入。
The treatment for onchocerciasis requires long-term medical intervention.
例句 3：
這種病在某些熱帶地區非常普遍。
This disease is very common in certain tropical regions.
這是一種更廣泛的術語，用於描述由絲蟲引起的各種感染，包括河盲症。它強調了病原體的類型，而不僅僅是特定的疾病。
例句 1：
河盲症是一種特定的絲蟲感染。
River blindness is a specific type of filarial infection.
例句 2：
許多熱帶疾病都是由絲蟲感染引起的。
Many tropical diseases are caused by filarial infections.
例句 3：
研究人員正在尋找治療絲蟲感染的新方法。
Researchers are looking for new treatments for filarial infections.
這個名稱強調了傳播該病的黑蠅，通常用於非正式的語境中。它突出了昆蟲在疾病傳播中的角色。
例句 1：
黑蠅病在某些地區造成了嚴重的健康問題。
Blackfly disease has caused serious health issues in certain areas.
例句 2：
防止黑蠅叮咬是預防這種病的關鍵。
Preventing blackfly bites is key to preventing this disease.
例句 3：
社區需要加強對黑蠅病的認識和防範。
Communities need to enhance awareness and prevention of blackfly disease.