「液體平衡」是指體內液體的正常分布和維持，確保身體的各項功能能夠正常運作。這包括水分和電解質的平衡，對於維持細胞功能、血壓、體溫和其他生理過程至關重要。液體平衡的失調可能導致脫水或水腫等健康問題。
指身體內液體的進出和分佈，通常用於醫學和健康領域，強調液體的攝取和排出之間的平衡。這對於保持身體健康至關重要，尤其是在運動、疾病或脫水的情況下。
例句 1：
運動後，保持液體平衡是非常重要的。
Maintaining fluid balance is very important after exercising.
例句 2：
醫生建議她監測自己的液體平衡。
The doctor advised her to monitor her fluid balance.
例句 3：
液體平衡的失調可能導致健康問題。
An imbalance in fluid balance can lead to health issues.
通常用於描述身體內水分的適當水平，強調水分攝取與排出的關係。良好的水合作用對於運動、健康和整體福祉至關重要。
例句 1：
確保水分平衡對於運動員來說至關重要。
Ensuring hydration balance is crucial for athletes.
例句 2：
她每天都會喝足夠的水來保持水合作用平衡。
She drinks enough water daily to maintain her hydration balance.
例句 3：
水合作用不良可能會影響身體的功能。
Poor hydration balance can affect bodily functions.
指身體內水分的穩定狀態，通常涉及腎臟的功能和激素的調節。這是維持生理平衡的關鍵，對於各種生理過程至關重要。
例句 1：
腎臟在維持水分恆定中扮演重要角色。
The kidneys play a vital role in maintaining water homeostasis.
例句 2：
水分的恆定對於細胞功能至關重要。
Water homeostasis is crucial for cellular function.
例句 3：
失去水分恆定可能導致脫水。
Loss of water homeostasis can lead to dehydration.
專注於體內電解質（如鈉、鉀、鈣等）的水平，這些電解質對於神經和肌肉功能至關重要。電解質的平衡影響液體平衡，並且對健康有重要影響。
例句 1：
運動後補充電解質有助於維持電解質平衡。
Replenishing electrolytes after exercise helps maintain electrolyte balance.
例句 2：
電解質失衡可能導致肌肉痙攣。
Electrolyte imbalance can lead to muscle cramps.
例句 3：
保持電解質平衡對於運動表現至關重要。
Maintaining electrolyte balance is crucial for athletic performance.