「Layer」這個詞在中文裡通常翻譯為「層」或「層次」，它可以用來描述物體的不同層級或分層結構。在不同的上下文中，它有以下幾種主要含義： 1. 在物理上，指一個物體的不同層次或分層。例如：蛋糕的不同層次。 2. 在技術上，特別是在計算機科學中，指系統或應用的不同層級，如網絡層、應用層等。 3. 在圖像處理或設計中，指不同的圖層，允許獨立編輯和處理。 4. 在社會或組織結構中，指不同的層級或階層，如管理層、基層等。
在地質學上，通常指地層或土壤的不同層次。這個詞也可以用於社會學中，描述社會結構中的不同階層或層次。
例句 1：
這個地區的地層非常複雜。
The strata in this region are very complex.
例句 2：
社會學家研究不同社會層次之間的互動。
Sociologists study interactions between different strata of society.
例句 3：
這個城市的社會結構由多個層次組成。
The social structure of the city consists of multiple strata.
通常用來描述一個系統或結構中的不同高度或階段。它可以用於多種情境，包括教育、工作、遊戲等。
例句 1：
她在這個遊戲中達到了最高級別。
She reached the highest level in the game.
例句 2：
這個課程有不同的學習層次。
This course has different levels of learning.
例句 3：
我們需要在這個項目中達成一致的標準層次。
We need to establish a consistent level of standards in this project.
通常用來描述分層結構中的各個層級，特別是在商業和服務業中，常用於描述不同的服務或產品層級。
例句 1：
我們的服務分為三個不同的層級。
Our services are divided into three different tiers.
例句 2：
這個活動的票價有不同的層級。
The ticket prices for this event have different tiers.
例句 3：
這家公司的產品線有多個層級供客戶選擇。
The company's product line offers multiple tiers for customers to choose from.
指將多個層次或層疊放在一起的過程，常用於設計、建築或數據處理等領域。
例句 1：
這種設計使用了多層次的層疊技術。
This design employs a layering technique with multiple levels.
例句 2：
數據分析中，層疊圖表幫助我們理解數據的不同層次。
In data analysis, layering charts help us understand different levels of data.
例句 3：
她在這幅畫中使用了層疊的顏色。
She used layering of colors in this painting.