「Mashiach」是希伯來語，意指「受膏者」或「彌賽亞」。在猶太教傳統中，Mashiach 指的是一位未來的領袖，將會來臨以拯救猶太人民、重建聖殿及帶來和平與公義的時代。在基督教中，這個詞通常用來指耶穌基督，視他為神所應許的救主。總體來說，「Mashiach」這個詞在宗教語境中承載著深刻的期望與信仰。
在猶太教和基督教中，通常指代將來會來臨的拯救者，這個詞在宗教文獻中經常出現。猶太教信仰中，彌賽亞是將會來臨並帶來和平與救贖的人物；基督教則認為耶穌基督是這位彌賽亞。這個概念承載了信徒對未來的希望與期待。
例句 1：
他們相信彌賽亞會在未來的某一天來臨。
They believe that the Messiah will come one day in the future.
例句 2：
基督徒認為耶穌是他們所期待的彌賽亞。
Christians believe that Jesus is the Messiah they have been waiting for.
例句 3：
猶太人對彌賽亞的期望深深植根於他們的文化中。
The expectation of the Messiah is deeply rooted in Jewish culture.
通常用來指代能夠拯救或解救他人的人物，特別是在宗教或靈性上。這個詞強調了拯救行為的意義，並常常與信仰和希望相聯繫。在基督教中，耶穌被視為人類的救主，帶來救贖和永生的希望。
例句 1：
信徒們相信耶穌是他們的救主。
The believers see Jesus as their Savior.
例句 2：
在困難的時刻，她感到有一位救主在指引她。
In difficult times, she feels there is a Savior guiding her.
例句 3：
許多宗教都有他們的救主概念。
Many religions have their own concept of a Savior.
通常指能夠贖回或解救他人的人物，這個詞在基督教中有著重要的地位，因為耶穌被視為贖回人類罪過的角色。這個詞強調了救贖的過程，並承載著信仰者對於赦免和新生的渴望。
例句 1：
耶穌被視為人類的贖回者。
Jesus is seen as the Redeemer of humanity.
例句 2：
信徒們相信贖回者將帶來新的生活。
The believers think that the Redeemer will bring new life.
例句 3：
在某些文化中，贖回者的角色至關重要。
In some cultures, the role of the Redeemer is crucial.
這個詞源於宗教儀式，指那些被神聖選擇和膏立的人物。在猶太教中，這個詞指的是彌賽亞，強調了他的神聖使命。在基督教中，耶穌也被稱為這位被膏立的拯救者。這個詞強調了神聖的任務和使命感。
例句 1：
他們相信那位被膏立的將會帶來和平。
They believe the Anointed One will bring peace.
例句 2：
這位被膏立者的到來被視為希望的象徵。
The coming of the Anointed One is seen as a symbol of hope.
例句 3：
在歷史中，許多領袖都被稱為被膏立者。
Throughout history, many leaders have been referred to as the Anointed One.