「侵蝕」這個詞在中文中指的是土壤、岩石或其他材料因為水流、風、冰或其他自然力量的作用而逐漸流失或磨損的過程。它可以用來描述自然環境中的變化,也可以指某些事物的逐漸減少或損害,例如道德、信任或權威的侵蝕。
用於描述自然力量(如水、風或冰)對地表的影響,導致土壤或岩石的流失。這是一個自然現象,通常在長期內發生,可能會影響生態系統和地形。了解侵蝕的過程對於環境保護和土地管理非常重要。
例句 1:
這片土地因為長期的水流侵蝕而變得不再肥沃。
This land has become less fertile due to long-term water erosion.
例句 2:
科學家們正在研究如何減少海岸線的侵蝕。
Scientists are studying how to reduce coastal erosion.
例句 3:
這座山的侵蝕過程非常緩慢,但卻是不可逆的。
The erosion of this mountain is very slow, but it is irreversible.
描述材料或表面因為持續的摩擦、撞擊或自然力量而慢慢減少或消失的過程。這個詞常用於形容物理上的改變,例如道路的磨損或建築物的老化。
例句 1:
這條路因為交通的持續使用而出現了明顯的磨損。
This road has shown significant wearing away due to continuous traffic use.
例句 2:
長時間的風化導致岩石的磨損。
Long-term weathering has caused the wearing away of the rocks.
例句 3:
這種材料在戶外環境中會很快磨損。
This material will wear away quickly in outdoor environments.
通常用來描述環境或材料的質量下降,可能是由於污染、侵蝕或其他負面影響造成的。這個詞在環保和生態學中經常使用,強調了人類活動對自然環境的影響。
例句 1:
土地的退化對農業生產造成了嚴重影響。
The degradation of land has severely impacted agricultural production.
例句 2:
環境退化是當今世界面臨的重大挑戰之一。
Environmental degradation is one of the major challenges facing the world today.
例句 3:
這個地區的生態系統退化需要立即處理。
The degradation of the ecosystem in this area needs immediate attention.
通常用於描述金屬因為化學反應(如氧化)而逐漸損壞的過程。這個詞在工業和材料科學中經常出現,強調了防止金屬腐蝕的重要性。
例句 1:
這些管道因為長期的腐蝕而需要更換。
These pipes need to be replaced due to long-term corrosion.
例句 2:
定期檢查可以防止金屬的腐蝕。
Regular inspections can prevent metal corrosion.
例句 3:
腐蝕對建築物的結構安全構成威脅。
Corrosion poses a threat to the structural safety of buildings.