「frames」這個詞在中文裡通常指的是框架、框子或結構,可以用來描述物理的框架(如畫框、眼鏡框)或抽象的框架(如思考框架、社會框架)。在不同的上下文中,frames 也可以用於指代某種形式的限制或界定,幫助理解或組織信息。
通常指物理的框架,如畫框、照片框、眼鏡框等,這些框架用來支撐或包圍某個物體。在藝術和設計中,框架不僅僅是物理的支持,還可以影響觀眾的觀感和解釋。在日常生活中,框架可以是任何用來包圍或支持物品的物體,從簡單的相框到複雜的建築結構。
例句 1:
這幅畫的框架選得非常好,增添了藝術感。
The frame chosen for this painting is very good and adds to its artistic appeal.
例句 2:
我需要一個新框架來裝裱這張照片。
I need a new frame to mount this photo.
例句 3:
這副眼鏡的框架非常輕便。
The frame of these glasses is very lightweight.
用於描述一系列的概念、理論或結構,通常用於學術研究或專業領域。框架提供了一種組織思想的方式,幫助人們理解複雜的問題或系統。在開發軟體時,框架提供了基本的結構和工具,以便於開發者進行工作。在社會科學中,框架常用來分析和理解社會現象。
例句 1:
這個研究的框架幫助我們理解數據之間的關係。
The framework of this study helps us understand the relationships between the data.
例句 2:
在開發過程中,我們使用了一個流行的軟體框架。
We used a popular software framework during the development process.
例句 3:
這個理論框架為我們的研究提供了指導。
This theoretical framework provides guidance for our research.
可以指任何形式的結構,包括建築、機械或抽象的組織結構。結構提供了支持和穩定性,無論是在物理還是概念層面。在建築中,結構是設計的基礎,確保建築物的安全和功能。在社會或商業環境中,結構可以指組織的層級或關係。
例句 1:
這棟建築的結構非常穩固。
The structure of this building is very solid.
例句 2:
我們需要重新評估公司的組織結構。
We need to reevaluate the company's organizational structure.
例句 3:
這個項目的結構使得各個部分能夠有效協作。
The structure of this project allows different parts to collaborate effectively.
通常用來描述邊界或界限,可以是物理的(如國界、圍欄)或抽象的(如思想界限、社會界限)。邊界在地理上定義了區域,在社會上則可能影響人們的行為和思維。在藝術中,邊界可以用來創造視覺上的分隔或焦點。
例句 1:
這個國家的邊界在地圖上清晰可見。
The borders of this country are clearly visible on the map.
例句 2:
他們討論了文化邊界如何影響社會互動。
They discussed how cultural borders affect social interactions.
例句 3:
這幅畫的邊界增強了主題的集中性。
The borders of the painting enhance the focus on the subject.