lyophilization的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷凍乾燥」是一種將水分從物質中移除的過程,通常用於保存食品或藥品。這一過程涉及將物質冷凍,然後在真空環境中加熱,使水分以蒸氣形式升華,而不經過液態階段。這種技術能夠保持物質的結構和成分,並延長其保存期限。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to remove water from something.
  2. A method to keep food or medicine for a long time.
  3. A process that makes things dry without cooking them.
  4. A technique used to preserve materials by freezing and drying.
  5. A method that removes moisture from substances to extend their shelf life.
  6. A preservation technique that involves freezing and then drying under vacuum.
  7. A process that keeps the original properties of a substance while making it dry.
  8. A specialized technique for dehydration that maintains the integrity of the original material.
  9. A complex method for preserving biological and pharmaceutical products by removing water.
  10. A sophisticated drying process that involves freezing and then sublimating the ice under vacuum.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Freeze-drying

用法:

這是冷凍乾燥的主要名稱,通常用於食品保存和藥品製作。這個過程可以將食物的水分完全去除,同時保持其營養和風味。冷凍乾燥的食品在水分去除後變得輕便,便於儲存和運輸,並且在需要時可以輕鬆地重新加水。

例句及翻譯:

例句 1:

這種冷凍乾燥的水果可以方便地添加到早餐穀物中。

These freeze-dried fruits can be easily added to breakfast cereals.

例句 2:

許多戶外探險者喜歡攜帶冷凍乾燥的食物,因為它們輕便且易於準備。

Many outdoor adventurers prefer to carry freeze-dried food because it is lightweight and easy to prepare.

例句 3:

冷凍乾燥技術使得長期儲存藥品成為可能。

Freeze-drying technology makes long-term storage of pharmaceuticals possible.

2:Dehydration

用法:

這是指去除水分的過程,通常用於食品加工或保存。雖然脫水可以通過多種方法實現,但冷凍乾燥是一種特別的脫水技術,能夠在不損失物質結構的情況下去除水分。這個詞通常用於描述水果、蔬菜或肉類的保存技術。

例句及翻譯:

例句 1:

脫水水果是一種健康的小吃,方便攜帶。

Dehydrated fruits are a healthy snack that is easy to carry.

例句 2:

這種脫水技術能夠延長食物的保存期限。

This dehydration technique can extend the shelf life of food.

例句 3:

脫水蔬菜在露營時非常受歡迎,因為它們輕便且易於烹飪。

Dehydrated vegetables are very popular for camping because they are lightweight and easy to cook.

3:Sublimation drying

用法:

這是一種特殊的乾燥過程,涉及將固體直接轉變為氣體,而不經過液體階段。冷凍乾燥就是這種過程的一個例子,因為它利用了冰的升華來去除水分。這種技術在製藥和生物技術領域中非常重要,因為它能夠保持物質的活性成分。

例句及翻譯:

例句 1:

升華乾燥技術在製藥行業中用於保持藥物的效能。

Sublimation drying technology is used in the pharmaceutical industry to preserve the potency of drugs.

例句 2:

這種升華過程能夠在不損失活性成分的情況下去除水分。

This sublimation process can remove moisture without losing active ingredients.

例句 3:

在生物樣本的處理中,升華乾燥是一種關鍵技術。

Sublimation drying is a key technique in the processing of biological samples.