multilingual的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多語言」這個詞指的是使用多種語言的能力或特徵。它可以用來描述個人、社會或系統的語言能力。例如: 1. 個人:一個能流利使用多種語言的人被稱為多語言者。 2. 社會:一些國家或地區可能有多種官方語言,這種情況被稱為多語言社會。 3. 系統:一些應用程式或網站提供多語言介面,讓不同語言的使用者都能使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Using more than one language.
  2. A person who speaks several languages.
  3. A society where many languages are spoken.
  4. A skill to communicate in different languages.
  5. The ability to understand and speak various languages.
  6. The practice of using multiple languages in communication.
  7. A characteristic of being able to switch between languages.
  8. Fluency in several languages.
  9. The capability to navigate different languages in various contexts.
  10. The phenomenon of multilingualism in individuals or communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multilingualism

用法:

指使用多種語言的現象或能力,通常用來描述個體或社會的語言特徵。在多語言社會中,人們通常能夠流利地使用多種語言,這可能是由於文化、歷史或社會經濟因素造成的。多語言的能力對於跨文化交流和理解非常重要,並且在全球化的背景下越來越受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

多語言的能力在國際商務中非常重要。

Multilingualism is very important in international business.

例句 2:

這個國家以其多語言的文化而聞名。

This country is known for its multilingual culture.

例句 3:

學習多語言可以增進大腦的靈活性。

Learning multiple languages can enhance brain flexibility.

2:Polyglot

用法:

指能流利使用多種語言的人,通常指至少會三種語言以上的個體。這樣的人通常對語言學習有很高的興趣和能力,能夠在不同的語言環境中自如地交流。多語者在國際交流、翻譯和文化交流中通常扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位多語者,能說五種語言。

She is a polyglot who can speak five languages.

例句 2:

多語者在全球化的世界中越來越受到重視。

Polyglots are increasingly valued in a globalized world.

例句 3:

他的多語言能力幫助他在國際會議中表現出色。

His multilingual ability helped him excel at international conferences.

3:Bilingual

用法:

指同時掌握兩種語言的人,通常在日常生活中能夠流利地使用這兩種語言。雙語者在許多國家中非常普遍,特別是在那些官方語言或主要語言多樣的地區。雙語的能力有助於促進文化理解和交流。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位雙語者,能流利地說中文和英文。

She is bilingual and can speak Chinese and English fluently.

例句 2:

雙語教育在許多學校中變得越來越普遍。

Bilingual education is becoming increasingly common in many schools.

例句 3:

雙語者在職場上通常有更多的機會。

Bilingual individuals often have more job opportunities.

4:Language diversity

用法:

指在一個社會或地區中存在著多種語言的現象。語言多樣性是文化多樣性的重要組成部分,能夠反映出不同社群的歷史、文化和身份。保護和促進語言多樣性對於維護文化遺產和促進社會和諧至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

語言多樣性是文化多樣性的核心。

Language diversity is at the core of cultural diversity.

例句 2:

我們應該努力保護語言多樣性。

We should strive to protect language diversity.

例句 3:

這個地區的語言多樣性反映了其豐富的文化遺產。

The language diversity in this region reflects its rich cultural heritage.