anchors的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「anchors」這個詞的中文翻譯是「錨」,在不同的上下文中可以有不同的含義: 1. 船舶的錨:用來固定船隻,防止其在水中漂流的重物。 2. 比喻用法:在某些語境中,指某種穩定的事物或人,可以提供支持或安全感。 3. 在電視或廣播中,指主持人或新聞主播,負責引導節目進行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A heavy object that holds a boat in place.
  2. Something that keeps a ship from moving.
  3. A device used to stabilize a vessel.
  4. A tool used to stop a boat from drifting.
  5. A weight dropped to the sea floor to hold a ship steady.
  6. A crucial item used by ships to prevent them from moving with the current.
  7. A mechanism that provides stability to vessels in water.
  8. An object that secures a boat to the seabed.
  9. An essential device that ensures a vessel remains stationary in water.
  10. A fundamental tool for maritime navigation that prevents drift.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anchorage

用法:

指的是錨的安放位置或系留的地方,通常用於描述船隻停泊的區域。在航海中,選擇合適的錨地對於船隻的安全非常重要。這個詞也可以用在比喻上,指某種支持或依賴的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

我們找到了一個安全的錨地來停泊船隻。

We found a safe anchorage to moor the ship.

例句 2:

這個地點是船隻停泊的理想選擇。

This location is an ideal choice for anchorage.

例句 3:

他在生活中找到了情感的錨地。

He found emotional anchorage in his family.

2:Mooring

用法:

指的是將船隻固定在某個地方的方法或設備,通常包括錨、繩索或其他固定裝置。這個詞也可以用於描述船隻在港口或碼頭的停泊情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船在碼頭的停泊非常穩定。

The ship's mooring at the dock is very secure.

例句 2:

船隻的停泊需要遵循安全規範。

Mooring of the vessel must follow safety regulations.

例句 3:

他們使用繩索來固定船隻的停泊。

They used ropes to secure the mooring of the ship.

3:Fastening

用法:

指的是將物體固定在一起的行為或設備,這可以應用於多種情境。在航海中,這通常涉及將船隻固定在碼頭或錨地的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

他們使用金屬固定裝置來加強船隻的穩定性。

They used metal fastenings to enhance the stability of the vessel.

例句 2:

固定裝置在海上航行中至關重要。

Fastenings are crucial for navigation at sea.

例句 3:

這種固定方法能確保船隻不會漂流。

This fastening method ensures the ship does not drift.

4:Stabilizer

用法:

通常指用於保持穩定的裝置,特別是在海洋或航空領域。在船隻上,穩定器可以幫助減少搖晃,提供更平穩的航行。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船裝有先進的穩定器以減少搖晃。

This ship is equipped with advanced stabilizers to reduce rocking.

例句 2:

穩定器可以提高航行的舒適性。

Stabilizers can enhance the comfort of navigation.

例句 3:

在惡劣天氣下,穩定器非常重要。

Stabilizers are very important in rough weather.