pensiero的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「pensiero」是意大利語,意指「思想」、「思考」或「想法」。它可以指代一個人的思維過程、觀點或意見,也可以指某種特定的思考模式或哲學觀念。這個詞常用於討論心理學、哲學和創造性思維等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. What you think about.
  2. A way of thinking.
  3. Your ideas and thoughts.
  4. The process of thinking.
  5. A specific idea or belief.
  6. A mental process involving reasoning and reflection.
  7. A concept or belief formed through reflection.
  8. A cognitive process that leads to conclusions or insights.
  9. A structured framework of beliefs or ideas developed through critical thinking.
  10. A mental construct that encompasses beliefs, ideas, and reflections.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thought

用法:

指的是一個人心中形成的觀念或意見,通常是經過思考或反思的結果。這個詞強調心理過程,涵蓋從簡單的想法到複雜的理論。人們的思考方式可以受到文化、經驗和知識的影響。在心理學中,思考被視為人類行為和決策的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我對這個問題的想法是需要更多的資料。

My thought on this issue is that we need more information.

例句 2:

他的想法很有創意,值得考慮。

His thought is very creative and worth considering.

例句 3:

我們的想法需要進一步討論。

Our thoughts need further discussion.

2:Idea

用法:

通常用來描述一個新概念或創意,這個詞強調創造性和靈感的來源。它可以是某個問題的解決方案、計劃或提議。在商業和藝術領域中,創新的想法被視為成功的關鍵。這個詞也可以用來指代某個人的信念或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

我有一個關於如何改善產品的想法。

I have an idea on how to improve the product.

例句 2:

這個想法非常有前景。

This idea has a lot of potential.

例句 3:

我們需要更多的創新想法來推動項目。

We need more innovative ideas to drive the project.

3:Reflection

用法:

指的是對某一事件、想法或經驗的深思熟慮,通常涉及自我評估和學習的過程。這個詞強調了思考的深度和意義,通常用於教育和心理學領域,幫助人們從經驗中獲取洞見。

例句及翻譯:

例句 1:

他的反思幫助他理解了自己的決定。

His reflection helped him understand his decisions.

例句 2:

在會議後,我們進行了一次反思,討論了改進的地方。

After the meeting, we had a reflection to discuss areas for improvement.

例句 3:

這本書促使我進行了深入的反思。

This book prompted me to engage in deep reflection.

4:Concept

用法:

指的是一個抽象的思想或理論,通常是用來解釋某些現象或事件的框架。這個詞在學術和專業領域中經常使用,幫助人們理解複雜的主題。概念可以是新的或已建立的,並且在不同的學科中可能有不同的解釋。

例句及翻譯:

例句 1:

這個概念在科學界引起了廣泛的討論。

This concept has sparked a wide discussion in the scientific community.

例句 2:

我們需要清晰的概念來指導我們的研究。

We need clear concepts to guide our research.

例句 3:

這個社會概念在不同文化中有不同的表現。

This social concept manifests differently across cultures.