spitting的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「spitting」這個詞在中文中通常指的是用嘴巴將唾液或其他液體噴出,這是一種不雅的行為,常常被視為不禮貌或不尊重的表現。它也可以用來形容一種情緒或狀態,比如在生氣或不滿時的表現。此外,這個詞在某些情境中也可以用來指代某種噴發或噴出,比如火山噴發時噴出的熔岩或煙霧。

依照不同程度的英文解釋

  1. To forcefully eject saliva from the mouth.
  2. To throw out liquid from the mouth.
  3. To expel saliva, often seen as rude.
  4. To eject saliva as a sign of disgust or anger.
  5. To project liquid from the mouth, commonly associated with contempt.
  6. To discharge saliva or other fluids from the mouth, often in a forceful manner.
  7. To expel liquid from the mouth, typically in a manner that indicates displeasure.
  8. To forcibly eject a liquid from the mouth, often as an expression of disdain.
  9. To discharge saliva or another substance from the oral cavity, frequently viewed as a disrespectful act.
  10. To forcefully expel saliva from the mouth, often as a reaction to strong emotions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spit

用法:

這個詞是「spitting」的動詞形式,通常用來描述將唾液或其他液體從嘴裡噴出。這個行為在社交場合中通常被視為不禮貌,且可能會引起他人的反感。它可以用於表達厭惡或不滿,也可以在某些文化中用作一種儀式或表達情感的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他在地上吐了一口唾液,讓人感到不悅。

He spat on the ground, which was quite unpleasant.

例句 2:

她對這個消息感到厭惡,忍不住吐了口水。

She was so disgusted by the news that she couldn't help but spit.

例句 3:

在某些文化中,吐唾液被視為不尊重的行為。

In some cultures, spitting is considered a disrespectful act.

2:Saliva

用法:

這是嘴巴裡的一種液體,通常用於幫助消化和保持口腔濕潤。當人們吐唾液時,通常是將這種液體噴出,這可能是在表達情緒或不滿。唾液的存在對於口腔健康和消化過程至關重要,但當它被噴出時,往往會引起他人的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

唾液在消化過程中起著重要的作用。

Saliva plays an important role in the digestion process.

例句 2:

他因為緊張而分泌了很多唾液。

He produced a lot of saliva due to his nervousness.

例句 3:

唾液幫助保持口腔的濕潤。

Saliva helps keep the mouth moist.

3:Eject

用法:

這個詞通常用於描述將某物強行排出或噴出的行為。在許多情況下,它可以用於描述從嘴裡噴出唾液的行為。這個詞可以用在各種上下文中,包括技術或機械的排出,也可以用於描述生物體的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他用力將唾液噴了出來。

He forcefully ejected saliva.

例句 2:

這台機器能夠自動排出廢物。

This machine can automatically eject waste.

例句 3:

當他生氣時,會不由自主地噴出唾液。

When he gets angry, he tends to eject saliva uncontrollably.

4:Expel

用法:

這個詞也表示強行排出某物,通常用於更正式的上下文中。它可以用來描述從體內或某個地方排出物質的過程,並且在某些情況下可以用於描述唾液的噴出。這個詞在科學或醫學領域中使用得較多。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為不適當的行為被學校開除。

He was expelled from school for inappropriate behavior.

例句 2:

這種化學物質會被身體自然排出。

This chemical will be naturally expelled from the body.

例句 3:

他因為氣憤而不自覺地噴出唾液。

He unconsciously expelled saliva in his anger.