vita的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Vita」這個詞源自拉丁語,意指「生命」或「生活」。在不同的語境中,它可以指代個人的生活經歷、簡歷或自傳,通常用於描述一個人的背景、成就和經歷。這個詞在學術和專業領域中經常出現,特別是在求職或申請學術職位時,通常會要求提供一份 vita 或 CV(履歷表)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A document showing your life and work.
  2. A summary of your education and experience.
  3. A list of your achievements and jobs.
  4. A detailed account of your professional life.
  5. A document that outlines your career and accomplishments.
  6. A comprehensive overview of a person's professional history.
  7. A formal record of someone's academic and professional achievements.
  8. A structured presentation of a person's life and career.
  9. A detailed narrative of an individual's life, especially in academia or profession.
  10. A formal account of one's educational background and work experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curriculum Vitae

用法:

這是一種正式的文件,通常用於求職或學術申請,詳述個人的教育背景、工作經驗、技能和成就。它比一般的履歷表更為詳細,通常包括學術出版物、獲獎情況以及專業資格等。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更新我的履歷以申請這份工作。

I need to update my curriculum vitae to apply for this job.

例句 2:

在學術界,提交一份完整的履歷是非常重要的。

In academia, it is crucial to submit a complete curriculum vitae.

例句 3:

她的履歷顯示了她在這個領域的豐富經驗。

Her curriculum vitae shows her extensive experience in the field.

2:Resume

用法:

這是一種簡短的文件,通常用於求職申請,重點在於個人的工作經驗和技能。與履歷表相比,簡歷通常較短,通常不超過一到兩頁,並且更著重於與所申請職位相關的經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

他準備了一份專業的簡歷來申請新工作。

He prepared a professional resume to apply for the new job.

例句 2:

這份簡歷應該突出你的主要技能和成就。

This resume should highlight your key skills and achievements.

例句 3:

面試官對他的簡歷印象深刻。

The interviewer was impressed with his resume.

3:Biography

用法:

這是一種敘述形式,詳述某個人的生活故事和成就,通常以書籍或文章的形式存在。它不僅包括個人的專業背景,還可能涵蓋個人的生活經歷、家庭背景以及影響其生活的重大事件。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是關於一位著名科學家的傳記。

This book is a biography of a famous scientist.

例句 2:

她的傳記詳細描述了她的成長過程和職業生涯。

Her biography details her upbringing and career.

例句 3:

傳記通常能提供對一個人生活的深刻洞察。

Biographies often provide deep insights into a person's life.

4:Life story

用法:

這是一個更非正式的術語,指的是一個人整個生活的敘述,包括其經歷、挑戰和成就。這個詞通常用於更個人化的敘述,可能會在自傳或口述歷史中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

他的生活故事充滿了挑戰和成功。

His life story is filled with challenges and successes.

例句 2:

她在演講中分享了她的生活故事。

She shared her life story in her speech.

例句 3:

每個人的生活故事都是獨特的,值得被聽到。

Everyone's life story is unique and deserves to be heard.