不滅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不滅」這個詞在中文中主要指的是某種事物不會消失或毀滅,通常用來形容永恆的存在或持久的狀態。它可以用於形容精神、信念、文化、記憶等方面,表示這些事物的持續性和不變性。在某些文學和哲學的語境中,「不滅」也可能與生命、靈魂或真理的永恆性相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that lasts forever.
  2. Something that cannot be destroyed.
  3. Something that lives on without ending.
  4. Something that remains unchanged over time.
  5. Something that cannot be forgotten or erased.
  6. A state of existence that is eternal or everlasting.
  7. A concept or idea that transcends time and space.
  8. An essence or quality that endures through ages.
  9. A condition of being that defies decay and oblivion.
  10. A characteristic of something that is timeless and indestructible.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Immortal

用法:

通常用來形容不會死亡或消失的生物或存在。這個詞在文學和神話中經常出現,描述那些超越時間限制的角色或概念。例如,某些神話中的神祇被認為是不死的,永遠存在於宇宙中。某些作品中,人物的精神或影響力也被描述為不朽,意味著他們的貢獻和記憶將永遠存在。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代神話中,這位英雄被描繪為不死的存在。

In ancient mythology, this hero is depicted as an immortal being.

例句 2:

他的作品讓他的名字在文學史上成為不朽。

His works have made his name immortal in literary history.

例句 3:

有些人相信靈魂是不死的,永遠存在。

Some people believe that the soul is immortal and exists forever.

2:Eternal

用法:

用來描述無始無終或無法改變的狀態,通常與時間無關。這個詞常用於宗教、哲學或詩歌中,形容某種持久的真理或存在。例如,愛被認為是永恆的,超越世俗的限制。某些信仰中,信徒相信他們的靈魂將獲得永恆的安息或存在。

例句及翻譯:

例句 1:

愛是一種永恆的力量,超越了時間的限制。

Love is an eternal force that transcends the limits of time.

例句 2:

這座寺廟象徵著永恆的信仰和文化。

This temple symbolizes eternal faith and culture.

例句 3:

他們的友誼被認為是永恆的,無論遇到什麼困難。

Their friendship is considered eternal, no matter what difficulties they face.

3:Indestructible

用法:

用來形容某物不會被摧毀或損壞,通常強調其堅固性和耐用性。這個詞可以用於描述物理物體,如建築、材料,或比喻性地描述某些情感、信念或價值觀。例如,某些品牌的產品被稱為無法摧毀的,表明其質量和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料被設計為無法摧毀,適合極端環境。

This material is designed to be indestructible, suitable for extreme environments.

例句 2:

他對真理的信念是無法摧毀的,無論遇到什麼挑戰。

His belief in the truth is indestructible, no matter what challenges he faces.

例句 3:

這座古老的城堡以其堅固的結構而聞名,幾乎無法摧毀。

This ancient castle is known for its solid structure and is almost indestructible.

4:Everlasting

用法:

用來形容某事物的持久性,通常指的是時間的延續。這個詞可以用於描述感情、記憶、藝術作品等,強調其長久存在的特性。例如,某些經典作品被認為是永恆的,因為它們的影響力不會隨時間消逝。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律讓人感到永恆,無論時代如何變遷。

The melody of this song feels everlasting, regardless of changing times.

例句 2:

他們的愛情故事被視為永恆的傳奇,激勵了許多人。

Their love story is seen as an everlasting legend that inspires many.

例句 3:

這幅畫的美感讓人感受到永恆的藝術價值。

The beauty of this painting evokes a sense of everlasting artistic value.