俄法聯盟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「俄法聯盟」是指19世紀中期至20世紀初期,俄羅斯帝國與法國之間建立的政治和軍事同盟。這一聯盟的主要目的是對抗德國和奧匈帝國的擴張,並在第一次世界大戰期間共同作戰。這種聯盟的形成是由於兩國在外交政策上的共同利益,以及對平衡歐洲權力格局的需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A partnership between two countries.
  2. An agreement for cooperation.
  3. Two countries working together for a common goal.
  4. An alliance formed for military support.
  5. A diplomatic relationship between two nations.
  6. A strategic partnership aimed at countering a common threat.
  7. A historical alliance formed to balance power in Europe.
  8. A coalition of states for mutual benefit and security.
  9. A geopolitical alliance that emerged in response to shifting power dynamics.
  10. A formal agreement between two nations for military and political cooperation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alliance

用法:

在國際關係中,指兩個或多個國家之間的正式協定,以增強彼此的安全和利益。聯盟通常是基於共同的目標、價值觀或敵人而形成的,並且可能包括軍事合作、經濟支持或外交協調。在歷史上,許多國家通過聯盟來對抗共同的威脅或擴張,這些聯盟對於戰爭和和平的結果有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

北約是一個重要的軍事聯盟。

NATO is an important military alliance.

例句 2:

兩國簽署了防衛聯盟條約。

The two countries signed a defense alliance treaty.

例句 3:

歷史上,許多國家通過聯盟來對抗共同的敵人。

Historically, many nations formed alliances to counter common enemies.

2:Coalition

用法:

通常指由多個國家或團體組成的聯合體,目的是為了達成某一特定的目標或利益。這個詞常用於政治和軍事上下文中,表示各方合作以應對某一挑戰或危機。聯合政府或軍事行動中,通常會組成聯合體來增強力量和資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國際聯合體的目的是促進和平與安全。

The purpose of this international coalition is to promote peace and security.

例句 2:

他們組成了一個聯合以應對氣候變化。

They formed a coalition to address climate change.

例句 3:

這場戰爭需要各國的聯合行動。

The war requires a coalition of nations to take action.

3:Partnership

用法:

指兩個或多個國家、組織或個人之間的合作關係,通常是基於共同的利益或目標。這種關係可以是正式或非正式的,並且可以涵蓋經濟、政治、文化等各個領域。在國際關係中,夥伴關係通常強調互惠和信任。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個國家建立了經濟夥伴關係。

These two countries have established an economic partnership.

例句 2:

科技領域的國際夥伴關係正在增長。

International partnerships in technology are on the rise.

例句 3:

他們的合作關係對於推動雙方的發展至關重要。

Their partnership is crucial for promoting mutual development.

4:Agreement

用法:

指兩個或多個國家或組織之間達成的正式協議,通常涉及具體的條款和條件。這種協議可以涵蓋貿易、軍事、環境等各個方面,並且通常需要簽署和批准。協議是國際關係中的重要工具,用於確保各方遵守共同的承諾和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

他們達成了一項和平協議。

They reached a peace agreement.

例句 2:

這項貿易協議將促進兩國之間的商業往來。

This trade agreement will enhance commerce between the two countries.

例句 3:

國際社會對於這項協議的簽署表示歡迎。

The international community welcomed the signing of this agreement.