「俄羅斯民族」指的是居住在俄羅斯及其周邊地區的民族群體，主要是指以俄語為母語的人民。這個民族擁有獨特的文化、歷史和傳統，包括音樂、舞蹈、文學和飲食等。俄羅斯民族的形成受到多種文化和民族的影響，包括斯拉夫人、芬蘭人、蒙古人等。隨著歷史的演變，俄羅斯民族的身份和文化也在不斷發展。
指所有來自俄羅斯的人民，包括不同民族的成員，但通常以俄羅斯族群為主。這個詞強調的是地理和國籍的關聯，並不一定局限於某一特定的文化或語言背景。
例句 1：
俄羅斯人民以其熱情好客而聞名。
The Russian people are known for their hospitality.
例句 2：
在俄羅斯，人民的多樣性是文化的寶貴資產。
In Russia, the diversity of its people is a valuable cultural asset.
例句 3：
俄羅斯人民有著悠久的歷史和豐富的文化。
The Russian people have a long history and a rich culture.
這是一個較為口語化的術語，通常用來指代所有來自俄羅斯的國民，並且強調他們的身份和文化特徵。這個詞在日常對話中使用頻繁，涵蓋了俄羅斯民族的多樣性和文化背景。
例句 1：
許多俄羅斯人對他們的傳統非常自豪。
Many Russians are very proud of their traditions.
例句 2：
俄羅斯人喜愛冬季運動，尤其是滑雪。
Russians love winter sports, especially skiing.
例句 3：
許多俄羅斯人會慶祝新年，這是一個重要的節日。
Many Russians celebrate New Year, which is an important holiday.
這個詞特別指代俄羅斯民族的文化、語言和傳統，強調其獨特性和身份認同。它通常用於學術或文化討論中，以區分俄羅斯民族與其他民族的不同之處。
例句 1：
俄羅斯民族的文化遺產是多元而豐富的。
The cultural heritage of the Russian ethnicity is diverse and rich.
例句 2：
學者們研究俄羅斯民族的歷史和文化。
Scholars study the history and culture of the Russian ethnicity.
例句 3：
俄羅斯民族的音樂和舞蹈在世界上享有盛譽。
The music and dance of the Russian ethnicity are renowned worldwide.
這個詞涵蓋了俄羅斯民族的藝術、文學、音樂、傳統和習俗等多方面，強調其文化的獨特性和影響力。俄羅斯文化在世界上有著重要的地位，許多著名的作家、音樂家和藝術家都來自這個民族。
例句 1：
俄羅斯文化以其文學和音樂而著稱。
Russian culture is known for its literature and music.
例句 2：
許多國際電影都受到了俄羅斯文化的影響。
Many international films have been influenced by Russian culture.
例句 3：
俄羅斯文化的節慶活動吸引了世界各地的遊客。
Festivals of Russian culture attract tourists from all over the world.