偏好的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「偏好的」這個詞在中文中通常用來描述某種喜好、傾向或選擇的特徵。它可以指個人對某種事物的特別喜愛或偏好,也可以用於描述某種趨勢或傾向,無論是在個人生活、社會現象還是市場行為中。

依照不同程度的英文解釋

  1. What you like more than other things.
  2. A choice that you prefer.
  3. Something you like better.
  4. A preference for something.
  5. A tendency to favor one thing over another.
  6. A specific inclination or favoring of certain options.
  7. A defined choice that reflects individual tastes or desires.
  8. A characteristic that indicates a favored option or selection.
  9. A detailed description of an individual's or group's favored options.
  10. A specific liking or inclination toward certain choices or alternatives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Preferred

用法:

這個詞通常用於表示某種選擇或選項被視為更好或更合適的情況。它可以用來描述個人的喜好,例如在飲食、娛樂或生活方式上的選擇。在商業中,某些產品或服務可能會被消費者視為優先選擇。在社會學和心理學中,偏好的選擇可能會影響個體的行為和決策過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我更偏好這種顏色的衣服。

I prefer clothes in this color.

例句 2:

這家餐廳是我最偏好的用餐地點。

This restaurant is my preferred dining spot.

例句 3:

在這次會議中,他表達了他對某個方案的偏好。

In the meeting, he expressed his preference for a certain plan.

2:Favorited

用法:

這個詞通常用於描述某個選項或物品被特別喜愛或選中的情況。它常見於社交媒體或應用程式中,當用戶標記某個內容為最喜愛或收藏時。這種標記可以反映出用戶的個人品味和興趣,並且有助於未來的選擇或推薦。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌是我最喜愛的。

This song is my most favorited.

例句 2:

我在應用程式中將這些食譜標記為最喜愛的。

I have favorited these recipes in the app.

例句 3:

她的照片在社交媒體上被很多人標記為最喜愛的。

Her photo was favorited by many on social media.

3:Chosen

用法:

這個詞表示某個選項已經被選擇或決定,通常暗示這個選擇是基於某種標準或考量。它可以用於描述個人或團體的選擇,並且常見於各種情境,比如選擇工作、學校或生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

她是這個項目的負責人,因為她是最合適的選擇。

She was chosen to lead the project because she was the most suitable.

例句 2:

這個品牌的產品是消費者選擇的優先項目。

This brand's products are the chosen priority for consumers.

例句 3:

他們在多個候選人中選擇了她。

They chose her among several candidates.

4:Selected

用法:

這個詞表示某個選項被特別挑選或選出,通常是基於某些標準或條件。它可以用於描述在多個選擇中選擇出來的情況,並且在商業、教育和日常生活中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這些是我們選出的最佳候選人。

These are the selected best candidates.

例句 2:

他在比賽中被選為最佳選手。

He was selected as the best player in the competition.

例句 3:

這些書籍是我們為閱讀小組選出的。

These books were selected for the reading group.