側支撐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側支撐」通常指的是在結構或物體側面提供的支持,旨在增強穩定性或抵抗側向力量的作用。在建築、工程或物理學中,側支撐是用來防止結構側翻或變形的重要設計元素。這個概念也可以應用於其他領域,例如運動中的身體支撐,或在某些技術設備中提供側向穩定的機制。

依照不同程度的英文解釋

  1. Support from the side.
  2. Help that comes from the side.
  3. Support that prevents tilting.
  4. Support that keeps something stable.
  5. A structure or force that holds something up from the side.
  6. A mechanism that provides lateral stability to prevent collapse.
  7. Support that reinforces stability against sideways forces.
  8. A structural element designed to resist lateral loads.
  9. A design feature that enhances stability against side forces.
  10. A supportive structure that prevents lateral movement or failure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lateral support

用法:

在結構工程中,側支撐的概念通常被稱為橫向支撐,這是用來增加建築物或結構的穩定性,防止其在風或其他外力作用下側翻或變形。在建造高樓或橋樑時,側支撐是必不可少的設計元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋需要加強側支撐以應對強風。

The bridge needs enhanced lateral support to withstand strong winds.

例句 2:

設計師考慮了側支撐的必要性以確保建築的安全。

The designer considered the necessity of lateral support to ensure the safety of the building.

例句 3:

側支撐可以有效減少地震時的損壞。

Lateral support can effectively reduce damage during an earthquake.

2:Side support

用法:

側支撐也可以用於描述在運動或健身中,保持身體穩定的支撐方式。例如,在舉重時,側支撐可以幫助運動員保持正確的姿勢,防止受傷。在某些運動中,側支撐的使用對於提高表現至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在做側平板支撐時,側支撐非常重要。

Lateral support is crucial when performing side planks.

例句 2:

她在健身時使用側支撐來增強核心穩定性。

She uses side support during workouts to enhance core stability.

例句 3:

教練強調了側支撐在舉重中的重要性。

The coach emphasized the importance of side support in weightlifting.

3:Bracing

用法:

在工程和建築中,側支撐的另一個技術術語是支撐,這通常指的是用於加強結構的斜桿或其他支撐元素。這些支撐可以幫助抵抗側向力,確保結構的穩定性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

支撐系統的設計需要考慮到側支撐的需求。

The design of the bracing system needs to consider the need for lateral support.

例句 2:

這個建築的支撐結構非常堅固,能有效抵抗側向壓力。

The bracing structure of this building is very strong and can effectively resist lateral pressure.

例句 3:

在設計橋樑時,支撐的配置至關重要。

The configuration of bracing is crucial when designing a bridge.

4:Support structure

用法:

側支撐也可以指任何形式的支撐結構,這些結構的設計目的是為了提供穩定性和安全性。在大型機械或設備中,側支撐的設計可以確保機器在運行過程中的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的支撐結構需要進行檢查以確保安全。

The support structure of this machine needs to be checked for safety.

例句 2:

設計良好的支撐結構可以延長設備的使用壽命。

A well-designed support structure can extend the lifespan of the equipment.

例句 3:

在建設過程中,支撐結構的穩定性至關重要。

The stability of the support structure is crucial during the construction process.