「側著」這個詞在中文中主要指的是以側面或側邊的方式，與正面相對。通常用來描述物體的擺放方向或姿勢，也可以用於形容人的姿勢或行為。它可以用於多種情境，例如描述物品的放置、人的站姿、坐姿等。
用於描述物體或人的位置，表示向側面或斜側的方向。這個詞通常用於強調方向的改變，或是某物的擺放方式。可以用於描述人走路、坐下或擺放物品的方式，表達出不是正面朝向的情況。
例句 1：
他側著身子坐在椅子上。
He sat sideways on the chair.
例句 2：
她側著走過去，避免撞到牆壁。
She walked sideways to avoid hitting the wall.
例句 3：
這張桌子需要側著放，才能適合這個空間。
This table needs to be placed sideways to fit in the space.
通常用於描述與中心或正面相對的方向，常用於科學或技術的語境中。它可以指身體的側面，或是某些物體的側面，強調其相對於其他部分的位置。
例句 1：
這個設計需要考慮到側面的空間。
This design needs to take the lateral space into consideration.
例句 2：
在運動中，側向移動是非常重要的。
Lateral movement is very important in sports.
例句 3：
這個裝置的側面有一個開關。
There is a switch on the lateral side of the device.
用來描述某物不是正直的，而是傾斜或偏向一側。這個詞通常用於形容物體的擺放方式，或者某個角度的變化。
例句 1：
畫框稍微傾斜，看起來不太好。
The picture frame is slightly tilted, which doesn't look good.
例句 2：
他把椅子傾斜著放在桌子旁邊。
He placed the chair tilted next to the table.
例句 3：
這本書傾斜著放在書架上。
The book is tilted on the bookshelf.
用於描述某物不是垂直或水平的，而是以一定的角度存在。這個詞常用於形容線條、角度或方向，強調其不正確的姿態。
例句 1：
這條線是斜的，並不直。
This line is oblique, not straight.
例句 2：
她的視線是斜著看向窗外。
Her gaze was oblique, looking out the window.
例句 3：
這幅畫的構圖有點斜向一側。
The composition of the painting is a bit oblique.