半決賽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「半決賽」是指在賽事中,進入決賽之前的最後一輪比賽。通常在淘汰賽制中,參賽者或團隊需要先參加半決賽,勝出者才能進入決賽。這個詞常見於體育賽事、比賽和競技活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A match before the final.
  2. The game that decides who goes to the final.
  3. A round before the last match.
  4. The stage before the championship.
  5. The competition that leads to the final match.
  6. A crucial match that determines the finalists.
  7. An elimination round leading to the championship.
  8. A critical phase in a tournament before the final showdown.
  9. A pivotal contest that precedes the championship event.
  10. A key match that determines which competitors advance to the final.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Semi-final

用法:

在體育賽事中,半決賽通常是指進入決賽之前的比賽,只有勝出者能夠進入最終的比賽階段。這個詞在各種競技活動中都被廣泛使用,無論是足球、籃球還是其他體育項目。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在半決賽中以 2:1 擊敗了對手。

They defeated their opponent 2-1 in the semi-final.

例句 2:

這場半決賽非常緊張,觀眾們都非常投入。

The semi-final was very intense, and the audience was very engaged.

例句 3:

獲勝者將進入下一輪的決賽。

The winner will advance to the next round, the final.

2:Semi

用法:

這是一個簡化的術語,通常用於非正式的語境中,指代半決賽。雖然這個詞可能不如全名正式,但在口語中常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的隊伍在這場半決賽中表現得很好。

Our team performed well in this semi.

例句 2:

他們成功進入了半決賽

They successfully reached the semi.

例句 3:

這場比賽將決定誰能進入決賽。

This match will determine who can enter the final.

3:Playoff

用法:

在某些體育賽事中,這個詞用來描述決定進入決賽的比賽,通常是淘汰制的比賽階段。這個詞的使用通常與美國的體育聯盟有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這場季後賽將決定我們能否進入總決賽。

This playoff will determine if we can reach the championship.

例句 2:

他們在季後賽中表現出色。

They performed excellently in the playoffs.

例句 3:

這場比賽的勝利將使他們晉級。

Winning this match will advance them.

4:Knockout

用法:

這個詞通常用於描述淘汰賽中的比賽,進入下一輪的隊伍或選手必須在半決賽中勝出。這個術語在各類競技中都適用,包括拳擊和其他體育賽事。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在淘汰賽中贏得了半決賽

They won the knockout semi-final.

例句 2:

這場比賽將是決定性的淘汰賽。

This match will be a decisive knockout.

例句 3:

在這些淘汰賽中,任何失誤都可能導致被淘汰。

In these knockouts, any mistake can lead to elimination.