厚牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「厚牆」這個詞在中文中主要指的是有著較大厚度的牆壁,通常用於建築或結構方面。厚牆可以提供更好的隔音效果、保溫性能和安全性。它們常見於住宅、商業建築或防禦性建築中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wall that is thick.
  2. A strong wall that protects.
  3. A wall that keeps things safe inside.
  4. A wall that is built to be strong and durable.
  5. A wall designed to provide insulation and security.
  6. A structural element that offers enhanced soundproofing and thermal efficiency.
  7. A construction feature that enhances privacy and safety.
  8. A robust barrier that contributes to the overall integrity of a building.
  9. A construction component designed to withstand external pressures and provide thermal insulation.
  10. A substantial partition that enhances security and energy efficiency in buildings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thick wall

用法:

指的是一種具有較大厚度的牆,通常用於提供更好的結構穩定性和保護。厚牆可以有效地抵禦外部的影響,例如風、雨和噪音,並且在某些情況下可以提供額外的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座老房子的厚牆讓它在暴風雨中依然堅固。

The thick walls of this old house keep it sturdy during storms.

例句 2:

他們在新建的房子裡使用了厚牆來提高隔音效果。

They used thick walls in the new house to improve sound insulation.

例句 3:

厚牆的設計使得室內溫度更加穩定。

The design of thick walls helps maintain a more stable indoor temperature.

2:Strong wall

用法:

強調牆壁的堅固性,通常與安全和防護有關。這種牆通常用於需要防護的建築或結構,如防火牆或防盜牆。

例句及翻譯:

例句 1:

這面強牆提供了良好的防護,讓我們感到安全。

This strong wall provides good protection, making us feel safe.

例句 2:

建築師設計了強牆以抵禦地震的影響。

The architect designed strong walls to withstand the effects of earthquakes.

例句 3:

這座城堡的強牆曾經抵擋過多次攻擊。

The strong walls of this castle have withstood many attacks.

3:Solid wall

用法:

指的是一種不易穿透的牆,通常用於提供隱私和安全。這種牆的結構通常較為堅固,能夠有效地阻擋外部的視線和噪音。

例句及翻譯:

例句 1:

這間房間的實牆讓人感到隱私和安靜。

The solid walls of this room provide privacy and quiet.

例句 2:

他們在家裡安裝了實牆以增加安全性。

They installed solid walls at home to increase security.

例句 3:

實牆的設計使得房間更具隔音效果。

The design of solid walls enhances the soundproofing of the room.

4:Insulated wall

用法:

通常用於描述具有良好保溫性能的牆壁,這種牆能夠有效地保持室內的熱量或冷氣,並降低能源消耗。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築使用了隔熱牆來節省能源。

This building uses insulated walls to save energy.

例句 2:

隔熱牆的設計讓冬天的室內更加溫暖。

The design of insulated walls keeps the indoors warmer in winter.

例句 3:

他們在房子裡安裝了隔熱牆以提高舒適度。

They installed insulated walls in the house to improve comfort.