吸氣聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吸氣聲」指的是吸氣時所發出的聲音,通常是因為氣流通過口鼻或喉嚨而產生的聲音。這個詞可以用來形容在緊張、驚訝、或疲憊等情境下的呼吸聲,或者在某些情況下,可能是因為生理因素而產生的聲音。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made when taking a breath in.
  2. A noise you make when you inhale.
  3. A sound that happens when you breathe in.
  4. A noise produced during inhalation.
  5. The sound created while drawing air into the lungs.
  6. An audible intake of breath often associated with emotion or effort.
  7. A sound that indicates the act of inhaling air.
  8. A distinct noise made when one takes a breath in, often reflecting a physical or emotional state.
  9. An acoustic phenomenon that occurs during the process of inhalation, often revealing the breath's intensity or emotional context.
  10. The audible manifestation of inhalation, which can convey various emotional or physiological states.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inhalation sound

用法:

指的是吸氣過程中所產生的聲音,通常用於醫學或生理學的討論,特別是在描述呼吸狀況時。這個詞在臨床環境中常見,例如醫生可能會聽取病人的吸氣聲以評估肺部健康。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生聽到了病人明顯的吸氣聲,這可能意味著有呼吸道問題。

The doctor heard a distinct inhalation sound from the patient, which may indicate a respiratory issue.

例句 2:

在瑜伽課上,正確的吸氣聲是非常重要的。

The correct inhalation sound is very important in yoga class.

例句 3:

他在做運動時發出了一些吸氣聲,顯示出他正在努力。

He made some inhalation sounds while exercising, indicating he was putting in effort.

2:Breath sound

用法:

這個詞可以用來描述任何呼吸時所產生的聲音,包括吸氣和呼氣的聲音。在醫學上,呼吸聲通常被用來評估病人的健康狀況,特別是肺部的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查病人的呼吸聲,以確保沒有異常。

The doctor examined the patient's breath sounds to ensure there were no abnormalities.

例句 2:

這位運動員在比賽中發出的呼吸聲表明他正在全力以赴。

The athlete's breath sounds during the competition indicated that he was giving his all.

例句 3:

在冥想時,專注於自己的呼吸聲可以幫助放鬆。

Focusing on your breath sounds during meditation can help with relaxation.

3:Intake noise

用法:

這個詞通常用於描述吸入時的聲音,可能在不同的情境中使用,例如在運動、醫療或其他需要注意呼吸的活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行高強度訓練時,運動員的吸入聲音會變得更加明顯。

During high-intensity training, the athlete's intake noise becomes more pronounced.

例句 2:

醫生聽取病人的吸入聲音,以評估肺部的狀況。

The doctor listens to the patient's intake noise to assess lung condition.

例句 3:

她的吸入聲音在緊張的時候變得很大。

Her intake noise became loud when she was nervous.