唐玄宗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

唐玄宗是中國唐朝的第七位皇帝,名李隆基,於712年至756年在位。他是唐朝的盛世之一,尤其以其對文化、藝術的支持而聞名。唐玄宗在位期間,國家經濟繁榮,文化發展,詩歌、音樂、舞蹈等藝術形式達到高峰。他的統治時期被稱為「開元盛世」。然而,後期因為安史之亂等事件,導致了唐朝的衰落。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous emperor from ancient China.
  2. An important ruler in Chinese history.
  3. A well-known leader during a prosperous time.
  4. A significant figure in the Tang Dynasty.
  5. A ruler known for promoting culture and arts.
  6. An emperor remembered for both his achievements and later troubles.
  7. A historical leader whose reign is marked by cultural flourishing and subsequent decline.
  8. A prominent emperor whose era is often celebrated for its cultural advancements.
  9. A pivotal figure in Chinese history, whose reign encapsulated both the zenith and nadir of the Tang Dynasty.
  10. A notable emperor known for his patronage of the arts and the eventual turmoil that marked his later years.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emperor

用法:

指一個國家的最高統治者,通常擁有絕對權力。在中國歷史上,皇帝是封建社會的最高領導者,負責治理國家,維持社會秩序,並且在文化和宗教上具有重要影響力。皇帝的地位通常是世襲的,並且在許多朝代中,皇帝的統治被視為天命的體現,受到廣泛尊敬和崇拜。

例句及翻譯:

例句 1:

唐玄宗是唐朝的一位偉大皇帝。

Emperor Xuanzong was a great emperor of the Tang Dynasty.

例句 2:

這位皇帝以其智慧和能力著稱。

This emperor is known for his wisdom and capability.

例句 3:

中國歷史上有許多著名的皇帝。

There have been many famous emperors in Chinese history.

2:Ruler

用法:

指一個國家或地區的統治者,通常擁有一定的權力和影響力。這個詞可以用來描述各種形式的領導者,包括國王、皇帝、總統等。在不同的歷史時期和文化中,統治者的權力和地位可能會有所不同,但他們的主要職責通常是治理和保護他們的人民。

例句及翻譯:

例句 1:

唐玄宗是一位有遠見的統治者。

Ruler Xuanzong was a visionary leader.

例句 2:

這位統治者的政策促進了經濟發展。

The ruler's policies promoted economic development.

例句 3:

在歷史上,有許多統治者改變了國家的命運。

Throughout history, many rulers have changed the fate of their nations.

3:Sovereign

用法:

指一個國家或國土的最高統治者,通常擁有至高無上的權力和權威。這個詞常用於描述君主制國家的國王或皇帝,並且強調他們的統治地位和合法性。主權者的角色在歷史上經常與政治、軍事和宗教權力相結合,並且在許多文化中被視為神聖的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

唐玄宗被視為一位偉大的主權者。

Sovereign Xuanzong is regarded as a great monarch.

例句 2:

這位主權者的統治影響了整個朝代。

The sovereign's reign influenced the entire dynasty.

例句 3:

在古代,主權者的地位往往與神聖性有關。

In ancient times, the sovereign's status was often associated with divinity.

4:Monarch

用法:

指國家或地區的君主,通常是指擁有世襲權力的王或皇帝。這個詞強調了君主的地位和傳統,通常與王室和貴族有關。在許多文化中,君主被視為國家的象徵,並且在政治、社會和文化生活中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

唐玄宗是一位著名的君主。

Monarch Xuanzong is a renowned ruler.

例句 2:

這位君主的統治時期被稱為盛世。

The monarch's reign is known as a prosperous era.

例句 3:

在歷史上,許多君主對文化有重大影響。

Many monarchs throughout history have had a significant impact on culture.