對外族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對外族」這個詞通常用來指代與外部族群或文化的交流、互動或關係。這個詞彙在不同的情境中可以有以下幾種含義: 1. 對外族群的接觸:指與不同民族或文化的接觸和交流,可能是社會、經濟或文化上的互動。 2. 對外族群的態度:指對於其他族群的看法、理解或態度,可能包括包容、歧視或尊重。 3. 對外族群的政策:在政治或社會層面上,指政府或社會對其他族群的政策或措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from different backgrounds.
  2. Different groups of people.
  3. People who are not from your culture.
  4. Interactions with other ethnic groups.
  5. Cultural exchanges with other communities.
  6. Relations with external ethnicities.
  7. Policies regarding foreign ethnic groups.
  8. Engagements with diverse cultural backgrounds.
  9. Diplomatic or social relations with distinct ethnicities.
  10. Interactions and attitudes towards other cultural groups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foreign ethnic groups

用法:

指與本地族群不同的民族或文化群體,通常涉及外來的文化、語言和習俗。這個詞彙在社會學、文化研究和人類學中常見,通常用來探討不同民族之間的互動、融合或衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的城市有許多外族群體,他們的文化非常豐富。

Our city has many foreign ethnic groups with rich cultures.

例句 2:

外族群的傳統和習俗吸引了很多遊客。

The traditions and customs of foreign ethnic groups attract many tourists.

例句 3:

了解外族群的文化有助於增進社會和諧。

Understanding the cultures of foreign ethnic groups helps enhance social harmony.

2:External tribes

用法:

通常用來描述與某個特定社會或文化圈外的部落或族群,強調其外部性。這個詞彙可能在歷史、考古學或人類學的研究中使用,特別是在探討不同部落之間的接觸和影響時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的外族部落傳承著獨特的文化。

The external tribes in this region maintain unique cultures.

例句 2:

外族部落之間的交流促進了文化的多樣性。

The interactions between external tribes promote cultural diversity.

例句 3:

研究外族部落的歷史可以揭示許多社會變遷。

Studying the history of external tribes can reveal many social changes.

3:Overseas communities

用法:

通常指在國外居住的族群,這些族群可能是因為移民、工作或求學而形成的社區。這個詞彙強調了與本地文化的不同,並且通常涉及移民的生活和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的城市有許多海外社區,他們對當地經濟做出了貢獻。

Our city has many overseas communities that contribute to the local economy.

例句 2:

海外社區的文化活動豐富多彩,吸引了很多人參加。

The cultural activities of overseas communities are diverse and attract many participants.

例句 3:

支持海外社區的發展對於促進國際理解至關重要。

Supporting the development of overseas communities is crucial for promoting international understanding.

4:Different cultures

用法:

這個詞彙強調了不同民族或社會之間的文化差異,包括語言、習俗、信仰和價值觀等。這個詞通常用於討論文化交流、衝突和融合的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

了解不同文化有助於增進全球視野。

Understanding different cultures helps broaden global perspectives.

例句 2:

不同文化之間的交流可以促進相互理解。

Exchanges between different cultures can promote mutual understanding.

例句 3:

尊重不同文化是和諧社會的重要基礎。

Respecting different cultures is an important foundation for a harmonious society.