工藝獎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工藝獎」是指對於在工藝、手工藝或設計領域中表現出色的個人或團體所頒發的獎項。這類獎項通常旨在表彰創意、技術精湛、材料運用及設計美學等方面的卓越表現。工藝獎可以涵蓋多種形式的藝術創作,包括但不限於陶藝、木工、金工、紡織等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An award for skilled handmade works.
  2. A prize for good craftwork.
  3. Recognition for creativity in making things by hand.
  4. An honor given for excellence in craftsmanship.
  5. An accolade for outstanding achievements in art and design.
  6. A prestigious recognition for exceptional quality in artisanal creations.
  7. A distinguished award celebrating innovative and skilled craftsmanship.
  8. A commendation for exceptional artistry and technique in handmade products.
  9. A formal acknowledgment of excellence in the fields of craft and design.
  10. An esteemed accolade awarded for remarkable achievements in the craft industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Craft Award

用法:

指專門針對工藝品或手工製作的作品所設立的獎項。這類獎項通常由專業組織或協會頒發,以表彰在工藝領域中的卓越表現和創新能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為在陶藝方面的卓越表現而獲得了工藝獎

She received a craft award for her outstanding performance in pottery.

例句 2:

這個工藝獎旨在鼓勵年輕藝術家的創作。

This craft award aims to encourage the creativity of young artists.

例句 3:

獲得工藝獎的作品展示了極高的技術水平。

The works that won the craft award demonstrated a high level of skill.

2:Artisan Award

用法:

專門用來表彰在手工藝方面有傑出貢獻的工匠或藝術家。這類獎項通常重視傳統技術與創新設計的結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家獲得了工匠獎,以表彰他的獨特創作。

The artist received the artisan award for his unique creations.

例句 2:

工匠獎的評選標準包括技術、創意和材料的使用。

The criteria for the artisan award include technique, creativity, and material usage.

例句 3:

她的作品在工匠獎中脫穎而出。

Her work stood out in the artisan award competition.

3:Design Award

用法:

針對設計領域中的優秀作品所頒發的獎項,涵蓋範圍廣泛,包括產品設計、室內設計、平面設計等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計獎吸引了來自世界各地的參賽者。

This design award attracted participants from all over the world.

例句 2:

她的作品在設計獎中獲得了金獎。

Her work won the gold medal in the design award.

例句 3:

設計獎的評審團由行業專家組成。

The jury for the design award is composed of industry experts.

4:Handicraft Prize

用法:

專門針對手工藝品的獎項,通常強調傳統手工技藝和文化的傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

這個手工藝獎表彰了對傳統技術的尊重與創新。

This handicraft prize honors respect for traditional techniques and innovation.

例句 2:

獲得手工藝獎的作品展現了深厚的文化底蘊。

The works that won the handicraft prize showcased deep cultural heritage.

例句 3:

他們的作品在手工藝獎中獲得了高度評價。

Their works were highly regarded in the handicraft prize competition.