「庇護」這個詞在中文中主要指的是提供保護、支持或庇護的行為或狀態。它可以用來描述一個人或組織對另一個人或團體的保護，特別是在面對危險、困難或不公正的情況下。這個詞常見於法律、社會工作和人道主義的語境中，尤其是在涉及難民、受害者或弱勢群體的情況。
這個詞通常用於法律和政治背景中，指的是一個國家或地區對於因政治迫害而逃避危險的人提供的保護。這種保護通常涉及難民或尋求庇護者，希望能在他們的母國遭受迫害時，能夠在另一個國家安全地生活。
例句 1：
他在外國尋求政治庇護。
He sought political asylum in a foreign country.
例句 2：
她的申請獲得了庇護，讓她能夠留在這裡。
Her application for asylum was granted, allowing her to stay here.
例句 3：
許多難民因為戰爭而尋求庇護。
Many refugees seek asylum due to war.
這個詞通常指的是一個安全的地方，讓人們能夠逃避危險或困難的環境。它可以是物理上的庇護所，也可以是情感上的支持，讓人感到安全和安慰。在社會工作或人道主義的語境中，refuge 常用來描述為受害者或弱勢群體提供的庇護場所。
例句 1：
他們在教堂找到了庇護。
They found refuge in the church.
例句 2：
這個庇護所為無家可歸的人提供了安全的住所。
The refuge provides a safe place for homeless individuals.
例句 3：
在危機時期，社區成為了人們的庇護所。
During the crisis, the community became a refuge for people.
通常指為人們提供的安全地方，特別是在他們面臨危險或困難時。這個詞可以用於描述物理建築，比如庇護所、避難所等，也可以用於比喻意義上，表示情感上的支持或安全感。
例句 1：
他們在暴風雨中尋找庇護。
They sought shelter during the storm.
例句 2：
這個組織提供庇護和支援給受虐者。
The organization provides shelter and support for abuse victims.
例句 3：
無論何時需要，這裡都是一個安全的庇護所。
This is a safe shelter whenever you need it.
這個詞通常指為某人或某物提供安全和防護的行為。它可以用於法律、社會或個人層面，表示防止傷害、損失或危險的措施。法律上，保護令就是一個例子，用於保護某人免受另一人的傷害。
例句 1：
法律提供了對受害者的保護。
The law provides protection for victims.
例句 2：
他為她提供了安全和保護。
He offered her safety and protection.
例句 3：
政府應該加強對弱勢群體的保護。
The government should enhance protection for vulnerable groups.