延長的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「延長的」這個詞在中文中主要指的是某事物的時間、空間或範圍被延伸或延續的狀態。它可以用來形容時間的延續，例如延長會議的時間；也可以形容物體的形狀，例如延長的道路或延長的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made longer in time or space.
  2. Something that is stretched out.
  3. Something that has been made longer.
  4. Something that takes more time or space than usual.
  5. An extension of time or length.
  6. An increase in duration or physical dimensions.
  7. A situation where the original length or time has been increased.
  8. A modification that expands the original limits.
  9. An alteration that prolongs or expands the original parameters.
  10. A state of being extended beyond the usual limits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Extended

用法：

通常用於描述某物經過調整或改變而變得更長或持久。這個詞可以用在時間上，如延長的假期，或空間上，如擴展的建築。在商業或活動中，當某個期限或範圍被延長時，也可使用此詞。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的假期被延長了兩天。

Our vacation was extended by two days.

例句 2：

這個活動的時間已經延長。

The time for this event has been extended.

例句 3：

他們決定延長這個計畫的截止日期。

They decided to extend the deadline for this project.

2：Prolonged

用法：

用於描述某事物在時間上被持續或延長，通常帶有某種程度的強調。它可以指長時間的事件或情況，可能是積極的或消極的。比如，長期的疾病或持續的會議。

例句及翻譯：

例句 1：

他因為持續的病痛而不得不接受治療。

He had to undergo treatment due to prolonged illness.

例句 2：

會議因為討論的問題而延長了。

The meeting was prolonged due to the issues being discussed.

例句 3：

他們經歷了長時間的等待。

They experienced a prolonged wait.

3：Lengthened

用法：

專指某物的長度被增加，通常用於物理對象或時間的延伸。這個詞通常用於描述某物的實際長度或持續時間。

例句及翻譯：

例句 1：

這條道路被延長了，以便連接到新社區。

This road has been lengthened to connect to the new community.

例句 2：

課程的時間被延長，以便涵蓋更多內容。

The class duration was lengthened to cover more material.

例句 3：

他們延長了這部電影的放映時間。

They lengthened the screening time of the movie.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：