「性別規範」是指社會和文化對於男性和女性行為、角色和期望的規定或標準。這些規範通常基於性別，並影響個體在家庭、工作和社會中的角色、責任和行為。性別規範可能包括對於性別角色的傳統看法，例如認為男性應該是家庭的經濟支柱，而女性則應該負責家庭和育兒等。這些規範可能會限制個體的自由和選擇，並可能導致性別不平等。
指社會對於性別的期望和標準，這些期望可能會影響個人的行為和自我認知。性別規範可能會導致對某些性別的偏見，並限制個體在職場或社會中的選擇。
例句 1：
社會對於男性和女性的性別規範影響了他們的職業選擇。
Societal gender norms affect their career choices.
例句 2：
挑戰性別規範有助於促進性別平等。
Challenging gender norms helps promote gender equality.
例句 3：
性別規範可能會限制個體的潛力。
Gender norms can limit individual potential.
指社會對於男性和女性在生活中應扮演的角色的定義。這些角色通常是基於傳統觀念，並且可能會隨著時間而變化。性別角色的定義可能會影響一個人的行為、興趣和職業選擇。
例句 1：
傳統的性別角色常常限制了女性的職業發展。
Traditional gender roles often limit women's career development.
例句 2：
在現代社會中，性別角色的界限變得越來越模糊。
In modern society, the boundaries of gender roles are becoming increasingly blurred.
例句 3：
父母的性別角色會影響孩子的成長和價值觀。
Parental gender roles can influence children's growth and values.
與性別相關的社會規範，這些規範影響個體在性行為、性別認同和性取向方面的表現。性別規範可能會導致對某些性別或性取向的偏見。
例句 1：
社會對於性行為的性別規範可能會影響青少年的心理健康。
Societal sexual norms regarding behavior can impact adolescent mental health.
例句 2：
挑戰傳統的性別和性行為規範對於促進包容性至關重要。
Challenging traditional gender and sexual behavior norms is crucial for promoting inclusivity.
例句 3：
性別和性行為的規範在不同文化中有所不同。
Norms regarding gender and sexual behavior vary across different cultures.
社會對於男性和女性在各種情境下應該如何行為的期望。這些期望可能會影響個體的自我認同和生活選擇。
例句 1：
性別期望可能會影響年輕人的自我形象。
Gender expectations can affect young people's self-image.
例句 2：
打破性別期望有助於促進社會的多元性。
Breaking gender expectations helps promote diversity in society.
例句 3：
性別期望在不同文化中存在顯著差異。
Gender expectations differ significantly across cultures.