按箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「按箱」這個詞在中文中通常指的是以箱子為單位進行計量或處理的方式。這個詞常用於物流、運輸或倉儲等行業,表示根據箱子的數量來計算運費、存儲空間或處理程序。它也可以用於描述以箱子為單位的商品銷售或分配方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. To count or handle things by boxes.
  2. To organize items in boxes.
  3. To manage items based on how many boxes there are.
  4. To deal with items in groups of boxes.
  5. To sort or ship items according to box quantities.
  6. To quantify or measure items based on the number of boxes.
  7. To process or arrange items in terms of box units.
  8. To allocate or distribute items by the number of boxes.
  9. To handle logistics or inventory based on box counts.
  10. To operate or calculate using boxes as the main unit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:By box

用法:

這個短語通常用於描述根據箱子的數量來進行計算或處理的方式。在商業和物流中,這種方式可以幫助簡化計算和管理,特別是在處理大量商品時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的貨物是按箱計算運費的。

Our goods are charged by box for shipping.

例句 2:

這些產品是按箱出售的。

These products are sold by box.

例句 3:

請根據每箱的數量來填寫訂單。

Please fill out the order based on the quantity per box.

2:In boxes

用法:

這個短語強調物品被組織或存放在箱子裡,通常用於描述倉儲或物流狀況。它可以指商品的包裝方式或存放方式。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的文件都放在箱子裡。

All the documents are stored in boxes.

例句 2:

這些商品需要在運輸前裝箱。

These items need to be boxed before shipping.

例句 3:

我們的庫存是以箱子為單位來管理的。

Our inventory is managed in boxes.

3:Boxed

用法:

這個形容詞用於描述物品已經被包裝在箱子裡,通常用於物流或零售業。它可以指商品的狀態或處理方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品是已經包裝好的,可以直接銷售。

These products are boxed and ready for sale.

例句 2:

我們的服務包括將商品包裝成箱。

Our service includes boxing the items.

例句 3:

請檢查每箱的產品數量。

Please check the number of products in each box.

4:Boxwise

用法:

這個詞通常用於描述按箱子計算或處理的方式,特別是在商業和物流方面。它可以用來強調數量的組織和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的報告是按箱進行的。

Our report is organized boxwise.

例句 2:

這個倉庫的管理是按箱進行的。

The management of this warehouse is done boxwise.

例句 3:

請根據每箱的數量來調整庫存。

Please adjust the inventory boxwise.