「掀背門」是指一種車輛的後門設計，通常用於掀背車（hatchback）或某些SUV和小型車。這種設計的特點是後門可以向上掀起，提供更大的行李空間和便利的進出方式。掀背門的設計使得載物和乘客進出更加方便，特別是在狹小空間中。
掀背車的後門設計，通常與車體結合，並且可以向上打開。這種設計提供了更大的行李空間，並且方便乘客進出。掀背車在城市駕駛中非常受歡迎，因為它們通常比傳統轎車更靈活。
例句 1：
這輛掀背車的後門設計非常實用。
The hatchback door design of this car is very practical.
例句 2：
我們的行李可以輕鬆放進掀背車的後面。
We can easily fit our luggage in the back of the hatchback.
例句 3：
掀背車的後門讓我在狹窄的停車場中更加方便進出。
The hatchback door makes it easier for me to get in and out in a tight parking lot.
專指車輛後方的掀背門，通常用於小型車和SUV。這種設計讓後座乘客和行李進出更加方便，特別是在需要快速裝載時。
例句 1：
這輛SUV的後面有一個大型的掀背門，方便裝載。
This SUV has a large rear hatch for easy loading.
例句 2：
我喜歡這種有後掀背門的設計，因為它非常實用。
I love this design with the rear hatch because it's very functional.
例句 3：
後掀背門的設計讓我可以輕鬆進出車內。
The rear hatch design allows me to easily get in and out of the car.
通常用於SUV或掀背車的後門，這種設計可以向上打開，提供方便的行李存取。這個詞在美國比較常用，特別是在汽車行業中。
例句 1：
這輛車的升降門設計非常耐用。
The liftgate design of this car is very durable.
例句 2：
我們可以輕鬆地用升降門將大件物品放進車裡。
We can easily load large items into the car using the liftgate.
例句 3：
升降門的設計讓我在搬家時更加方便。
The liftgate design makes it easier for me during the moving process.
這個詞通常用於卡車或某些SUV的後門，指的是可以向下打開的門，方便裝卸物品。這個詞在美國的使用頻率較高。
例句 1：
卡車的尾門可以輕鬆打開，讓我方便搬運貨物。
The tailgate of the truck can be easily opened for loading cargo.
例句 2：
我們在野餐時經常用尾門來放食物。
We often use the tailgate for placing food during picnics.
例句 3：
尾門的設計讓我可以在後面坐著休息。
The tailgate design allows me to sit and relax at the back.