埃及語言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「埃及語言」通常指的是古埃及語及其後來的方言,尤其是科普特語。古埃及語是一種古老的語言,使用於古埃及的文獻和碑文中。它有多種書寫形式,包括象形文字和草書。科普特語則是古埃及語的後裔,現在主要用於科普特基督教的宗教儀式。

依照不同程度的英文解釋

  1. The language spoken in ancient Egypt.
  2. The language of the Egyptians long ago.
  3. The ancient language used in Egypt.
  4. A historical language from Egypt.
  5. The language that was used in ancient Egyptian texts.
  6. A language with roots in ancient civilization, still used in some religious contexts.
  7. A language that evolved over time, originating from a famous ancient culture.
  8. A linguistic system that includes various dialects and historical forms.
  9. An ancient language that has influenced modern languages and is still studied today.
  10. A historical language that provides insight into one of the world's oldest civilizations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Egyptian Language

用法:

指古埃及的語言,包含多個歷史階段,從早期的象形文字到後來的口語形式。這種語言在古埃及的宗教、文化和行政中扮演了重要角色,許多文獻和碑文都是用這種語言寫成的。

例句及翻譯:

例句 1:

古埃及人使用埃及語言來記錄他們的歷史。

The ancient Egyptians used the Egyptian language to record their history.

例句 2:

埃及語言的文獻提供了對古文明的深入了解。

The literature in the Egyptian language provides deep insights into ancient civilization.

例句 3:

學習埃及語言對於理解古埃及文化至關重要。

Learning the Egyptian language is crucial for understanding ancient Egyptian culture.

2:Coptic Language

用法:

科普特語是古埃及語的後裔,主要用於科普特基督教的宗教儀式中。雖然它現在的使用範圍有限,但仍然是研究古埃及語言和文化的重要資源。

例句及翻譯:

例句 1:

科普特語在科普特基督教的儀式中仍然被使用。

The Coptic language is still used in rituals of the Coptic Christian church.

例句 2:

許多重要的古文獻是用科普特語寫成的。

Many important ancient texts were written in the Coptic language.

例句 3:

學者們對科普特語的研究有助於理解古埃及的宗教信仰。

Scholarly studies of the Coptic language help in understanding ancient Egyptian religious beliefs.

3:Hieroglyphics

用法:

象形文字是古埃及語言的一種書寫形式,使用圖形符號來表示語音或意義。這種書寫系統在古埃及的文獻和藝術中非常常見,至今仍被廣泛研究。

例句及翻譯:

例句 1:

古埃及的象形文字在金字塔和神廟中隨處可見。

The ancient Egyptian hieroglyphics are found throughout the pyramids and temples.

例句 2:

學習象形文字對於解讀古埃及文獻至關重要。

Learning hieroglyphics is essential for deciphering ancient Egyptian texts.

例句 3:

象形文字的美學和結構非常引人入勝。

The aesthetics and structure of hieroglyphics are very fascinating.

4:Ancient Egyptian

用法:

這是一個涵蓋古埃及語言及其方言的廣泛術語,通常用於描述古埃及的文化和文學。這個詞也可用於指代古埃及的歷史和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

埃及語言的文獻揭示了當時的社會結構。

The literature of the ancient Egyptian language reveals the social structure of the time.

例句 2:

古埃及的藝術和文學反映了他們的語言特徵。

The art and literature of ancient Egypt reflect the characteristics of their language.

例句 3:

研究古埃及語言有助於理解這個偉大文明的遺產。

Studying the ancient Egyptian language helps to understand the legacy of this great civilization.