「擴散率」是指某種事物擴散或傳播的速度或程度，通常用於描述流行病學、社會現象、資訊流通等領域。在流行病學中，擴散率可以用來衡量一種疾病在特定人群中的傳播速度；在社會學中，可以指某種趨勢或行為在社會中的擴散程度；在科技領域，則可以描述新技術或產品的市場接受度。這個術語通常與時間和範圍有關，反映了某種現象從一個點向外延伸的速度。
通常用於描述某種現象或趨勢在特定人群或地區中的擴散速度。這個術語常見於市場營銷、社會學和流行病學等領域。在市場分析中，企業可能會關注新產品的擴散率，以評估其市場接受度和潛在銷售。社會學研究中，研究人員可能會分析社會運動或行為的擴散率，以了解其影響力和普及程度。
例句 1：
這款新應用程式的擴散率非常快。
The spread rate of this new app is very fast.
例句 2：
市場研究顯示，這項技術的擴散率正在上升。
Market research shows that the spread rate of this technology is increasing.
例句 3：
我們需要提高這個產品的擴散率。
We need to increase the spread rate of this product.
主要用於科學和社會科學領域，描述某種物質或資訊在特定環境中的擴散程度。在化學中，擴散率可以指氣體或液體分子在空間中的運動速度。在社會科學中，則用於描述社會現象或創新在不同群體中的傳播速度。這個術語強調了擴散的過程和影響因素。
例句 1：
這種藥物的擴散率在不同人群中有所不同。
The diffusion rate of this drug varies among different populations.
例句 2：
研究顯示，社交媒體對資訊的擴散率有顯著影響。
Studies show that social media has a significant impact on the diffusion rate of information.
例句 3：
了解技術的擴散率對於預測未來趨勢非常重要。
Understanding the diffusion rate of technology is crucial for predicting future trends.
通常用於描述某種現象、信號或資訊在特定媒介中的傳播速度。在物理學和工程學中，這個術語可以用來描述電磁波或聲波的傳播。在社會科學中，則用來分析資訊或行為在社會網絡中的擴散情況。這個術語強調了傳播的速度和範圍。
例句 1：
這種疾病的傳播率在城市地區更高。
The propagation rate of this disease is higher in urban areas.
例句 2：
我們需要研究這種新技術在社會中的傳播率。
We need to study the propagation rate of this new technology in society.
例句 3：
這項研究分析了社交媒體對資訊傳播率的影響。
This study analyzed the impact of social media on the rate of information propagation.
通常用於描述疾病、資訊或信號在特定環境中的傳播速度。在流行病學中，傳播率是衡量疾病在特定人群中擴散的關鍵指標。在通訊系統中，則用來描述數據或信號的傳輸速度。這個術語強調了傳輸過程及其效率。
例句 1：
這種病毒的傳播率在流行期間顯著增加。
The transmission rate of this virus significantly increased during the outbreak.
例句 2：
我們需要降低這種疾病的傳播率。
We need to reduce the transmission rate of this disease.
例句 3：
這項研究探討了不同媒介對資訊傳輸率的影響。
This study explores the impact of different media on the rate of information transmission.