日光區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日光區」通常指的是一個地區或區域,受到陽光充分照射的地方。這個詞通常用於描述某個特定的環境,尤其是在園藝、農業或室內設計等領域中。日光區的特徵是陽光充足,適合某些植物的生長,或是用來形容適合進行戶外活動的地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area where sunlight is strong.
  2. A place that gets a lot of sun.
  3. A sunny area that is good for plants.
  4. A region that receives direct sunlight.
  5. A space that is exposed to sunlight for a long time.
  6. An environment characterized by abundant sunlight.
  7. A location that benefits from prolonged exposure to sunlight.
  8. A zone that experiences significant sunlight, ideal for certain activities.
  9. A specific area that is well-lit by natural sunlight, influencing its use and ecology.
  10. A designated space that enjoys ample sunlight, often utilized for specific purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sunlight area

用法:

指一個地區或空間,能夠接受大量的陽光,通常適合植物生長或戶外活動。這個詞常用於園藝和景觀設計中,強調陽光的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園的日光區非常適合種植花卉。

The sunlight area of this garden is perfect for planting flowers.

例句 2:

我們選擇了一個日光區來擺放戶外家具。

We chose a sunlight area to place the outdoor furniture.

例句 3:

這些植物需要在日光區生長,才能茁壯。

These plants need to grow in a sunlight area to thrive.

2:Sunny spot

用法:

通常用來描述一個小區域,特別是在戶外,能夠享受陽光,適合休閒或種植。這個詞彙通常用於日常對話中,強調陽光的溫暖與舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在公園裡找到了一個陽光明媚的地方來野餐。

We found a sunny spot in the park to have a picnic.

例句 2:

這個陽光明媚的地方非常適合讀書。

This sunny spot is great for reading.

例句 3:

她喜歡在陽光明媚的地方喝咖啡。

She enjoys having coffee in a sunny spot.

3:Sun-drenched zone

用法:

這個詞強調了某個區域被陽光充分照射的特性,通常用於描述自然環境或特定的景觀。它常用於詩意的表達,描繪陽光對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這片陽光普照的區域是野花的理想生長地。

This sun-drenched zone is an ideal growing place for wildflowers.

例句 2:

我們在陽光普照的區域裡欣賞風景。

We enjoyed the scenery in the sun-drenched zone.

例句 3:

這個陽光普照的區域吸引了許多遊客。

This sun-drenched zone attracts many tourists.

4:Bright area

用法:

用來形容一個光線明亮的地方,通常是因為陽光的照射。這個詞可以用於各種場景,包括室內和戶外,強調了光線的充足。

例句及翻譯:

例句 1:

這個明亮的區域讓房間看起來更大。

This bright area makes the room look bigger.

例句 2:

我們在明亮的區域裡進行戶外活動。

We have outdoor activities in the bright area.

例句 3:

這個明亮的區域非常適合畫畫。

This bright area is perfect for painting.