最廣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最廣」這個詞在中文中通常指的是範圍最廣泛、最寬廣或最普遍的意思。它可以用來形容某個概念、事物或情況的覆蓋範圍、影響力、受眾或可見度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The widest or most extensive.
  2. The largest area or range.
  3. The broadest in scope.
  4. The most common or widely accepted.
  5. The most inclusive or comprehensive.
  6. The maximum extent or reach.
  7. The greatest breadth or variety.
  8. The widest coverage or application.
  9. The most expansive in terms of influence or reach.
  10. The most far-reaching or encompassing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Widest

用法:

通常用來形容某個範圍或空間的最大寬度,或是某個概念的最廣泛接受度。它可以用於物理空間、抽象概念或社會現象等多個方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河是這個地區最寬的。

This river is the widest in the region.

例句 2:

這本書的受眾是最廣的。

The audience for this book is the widest.

例句 3:

這個城市的道路網絡是全國最寬的。

The road network in this city is the widest in the country.

2:Broadest

用法:

用於描述某個主題或範疇的最大範圍,通常指的是涵蓋的內容或接受的觀點。可以用於學術研究、社會問題或市場分析等多個領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究涵蓋了最廣泛的主題。

This study covers the broadest range of topics.

例句 2:

她的知識面非常廣泛,涵蓋了多個領域。

Her knowledge is very broad, covering multiple fields.

例句 3:

這個計畫的影響力是最廣泛的。

The impact of this project is the broadest.

3:Most extensive

用法:

通常用來形容某個範圍、影響或覆蓋的最大程度,常用於描述研究、調查或分析的深度和廣度。

例句及翻譯:

例句 1:

這項調查是對該領域最全面的研究。

This survey is the most extensive research in the field.

例句 2:

我們的產品在市場上有最廣泛的應用。

Our product has the most extensive applications in the market.

例句 3:

這個計畫的最廣泛影響將在未來幾年內顯現。

The most extensive impact of this project will be seen in the coming years.

4:Most inclusive

用法:

常用於描述某個概念、政策或計畫的包容性,表示它涵蓋了最大範圍的參與者或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策是最具包容性的,考慮到所有社會群體。

This policy is the most inclusive, taking into account all social groups.

例句 2:

這次會議的參與者是最廣泛的。

The participants in this meeting are the most inclusive.

例句 3:

我們的活動旨在成為最具包容性的社區聚會。

Our event aims to be the most inclusive community gathering.