使用地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「使用地區」這個詞通常指某個特定的地理區域或範圍,在這個範圍內某種資源、產品或服務被使用或適用。這個詞可以用於描述商品的銷售範圍、服務的提供範圍,或是技術的應用範圍等。例如,在討論某種技術或產品的市場時,會提到其使用地區以確定目標客戶群。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area where something can be used.
  2. A place where something is applicable.
  3. The region where a product or service is available.
  4. The geographic area where something is utilized.
  5. The specific location where a resource is employed.
  6. The defined area where a particular item or service is relevant.
  7. The designated region for the application of a product or service.
  8. The specified geographic scope for the use of a resource.
  9. The area defined for the operational use of a technology or service.
  10. The geographic context in which something is applied or utilized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Usage Area

用法:

通常指某個產品或服務能夠被有效使用的範圍,可能包括地理位置或特定的市場。例如,某款應用程式可能只在特定國家或地區可用,這樣的情況就是其使用範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這款應用程式的使用範圍限於台灣。

The usage area of this app is limited to Taiwan.

例句 2:

我們需要擴大產品的使用範圍。

We need to expand the usage area of the product.

例句 3:

這項技術的使用範圍包括城市和鄉村地區。

The usage area of this technology includes both urban and rural areas.

2:Application Region

用法:

強調某項技術或產品在特定地區的應用情況,通常用於商業或技術報告中,以確定市場需求或使用情景。這個詞可以用來描述某個產品在不同地理區域的適應性或需求。

例句及翻譯:

例句 1:

該技術的應用區域主要集中在亞洲。

The application region of this technology is primarily focused in Asia.

例句 2:

我們的服務適用於所有應用區域。

Our service is applicable in all application regions.

例句 3:

這種產品在該應用區域的需求正在增長。

The demand for this product is growing in that application region.

3:Service Zone

用法:

指某項服務可供提供的地理範圍,通常用於描述客戶支持、物流配送或其他服務的範圍。這個詞常見於商業環境中,以確定服務的可行性和範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的送貨服務區域涵蓋整個城市。

Our delivery service zone covers the entire city.

例句 2:

這家公司在國際市場上擴展了其服務區域。

The company has expanded its service zone in the international market.

例句 3:

請確認您的地址是否在我們的服務區域內。

Please confirm if your address is within our service zone.

4:Deployment Area

用法:

通常用於技術或系統的上下文中,指某項技術或系統被實施或運行的特定地區。這個詞強調了技術的實際應用和運行環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的部署區域包括多個國家。

The deployment area of this system includes multiple countries.

例句 2:

我們正在評估新技術的部署區域。

We are evaluating the deployment area for the new technology.

例句 3:

這項研究的部署區域主要在城市地區。

The deployment area of this study is primarily in urban areas.