有定形的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有定形」這個詞在中文中主要用來形容某物具有固定的形狀或結構,通常用於物理或化學的上下文中,指的是某種物質或物體的形狀是穩定的、可辨識的。這個詞也可以引申為某種事物的狀態是明確的,不會隨意改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has a clear shape.
  2. Something that is not changing its form.
  3. An object with a consistent shape.
  4. An item that maintains its form.
  5. Something that has a defined structure.
  6. An entity that possesses a stable and recognizable shape.
  7. A material that does not change shape easily.
  8. A substance that has a fixed and identifiable configuration.
  9. A physical entity characterized by a stable morphology.
  10. An object with a permanent and distinct form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fixed shape

用法:

用來描述某物的形狀不會隨時間或環境而改變,通常用於物理學或工程學中。它強調形狀的穩定性和持久性,常見於描述材料的特性,如金屬、塑料等。在日常用語中,也可以用來形容某些事物的狀態不會改變,例如某個人的性格或某個計畫的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑的形狀是固定的,無法改變。

The shape of this sculpture is fixed and cannot be altered.

例句 2:

這種材料的特性使它具有固定形狀的能力。

The properties of this material allow it to have a fixed shape.

例句 3:

我們需要設計一個有固定形狀的零件來適應機器。

We need to design a part with a fixed shape to fit the machine.

2:Defined form

用法:

指某物的形狀是明確的,容易辨識的,通常用於描述藝術作品、建築設計或科學模型。這個詞強調形狀的清晰性和具體性,常見於設計和創作領域,形容一件作品或一個概念的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這件藝術作品有一個明確的形狀,讓人一眼就能認出。

This artwork has a defined form that makes it instantly recognizable.

例句 2:

這棟建築的設計具有明確的形狀,符合現代美學。

The design of this building features a defined form that aligns with modern aesthetics.

例句 3:

科學模型的結構必須有明確的形狀,以便於理解。

The structure of the scientific model must have a defined form for better understanding.

3:Stable structure

用法:

用於描述某物的結構不會隨外部影響而變化,通常用於工程、建築或化學領域。這個詞強調結構的耐久性和穩定性,表示該物體能夠承受外部力量而不會變形或崩潰。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的設計確保了它的穩定結構。

The design of this bridge ensures its stable structure.

例句 2:

這種材料的穩定結構使其在極端條件下仍能保持性能。

The stable structure of this material allows it to maintain performance under extreme conditions.

例句 3:

建築師必須考慮每一個細節,以確保建築物的穩定結構。

Architects must consider every detail to ensure the building's stable structure.

4:Consistent configuration

用法:

用來形容某物的配置或佈局是持久的且不會隨時間而變化,通常用於技術或系統設計中。這個詞強調配置的一致性和可靠性,表示系統能夠在不同情況下保持相同的運作方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的配置是持續一致的,能夠適應不同的需求。

The configuration of this system is consistently stable, allowing it to adapt to different needs.

例句 2:

我們需要確保所有設備的配置都是一致的,以便於維護。

We need to ensure that the configuration of all equipment is consistent for easier maintenance.

例句 3:

這種一致的配置使得系統的運行更加高效。

This consistent configuration makes the operation of the system more efficient.